奉和鲁望闲居杂题五首:醒闻桧

· 皮日休

解洗余酲晨半酉,星星仙吹起云门。
耳根无厌听佳木,会尽山中寂静源。

简要说明

这首诗描绘了诗人晨起解酒时听闻桧树发出的声音,表达了诗人对聆听桧树之音的喜爱,以及从这种声音中领悟到山中寂静本源的心境,展现出一种闲适、超脱的情怀。

逐句注释

  • “解洗余酲晨半酉”:
    • 字词:“余酲”,指酒后尚未消解的醉意;“晨半酉”,表述有误,这里应是诗人独特表达,结合语境推测指清晨时分。
    • 句意:清晨时分,解除、洗去昨夜酒后残留的醉意。
  • “星星仙吹起云门”:
    • 字词:“星星”,形容声音细碎、轻微;“仙吹”,指如仙乐般的声音;“云门”,原是古代乐舞名,这里可能泛指天空、云间。
    • 句意:细碎如仙乐般的声音从云间响起。
  • “耳根无厌听佳木”:
    • 字词:“耳根”,耳朵;“佳木”,指桧树。
    • 句意:耳朵从不厌烦聆听桧树发出的声音。
  • “会尽山中寂静源”:
    • 字词:“会尽”,完全领会、领悟;“源”,本源。
    • 句意:完全领悟到了山中寂静的本源。

现代译文

清晨醒来,洗去昨夜残留的醉意,
细碎如仙乐的声音从云间悠悠响起。
耳朵从不厌烦聆听桧树的声响,
我已完全领悟到山中寂静的真谛。

创作背景

皮日休生活在晚唐时期,社会动荡不安。他与陆龟蒙(字鲁望)交往密切,常相互唱和。这首诗是皮日休奉和陆龟蒙《闲居杂题五首》而作。具体创作时间难以精准确定,但大致是在他们闲居生活期间,诗人通过描绘晨起听桧树之音的感受,来表达自己在喧嚣社会中寻求内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写清晨听桧树声音这一情景,抒发了自己对闲适生活的喜爱以及对宁静心境的追求。
    • 通感手法:将听觉上的“仙吹”与视觉上的“云门”相联系,把抽象的声音具象化,使读者更能感受到那种空灵、美妙的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁而富有表现力。如“星星”一词生动地描绘出声音的细碎之态,“无厌”则直接表达出诗人对聆听桧树声音的喜爱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从清晨解酒到听闻仙乐般的桧树之声,再到领悟山中寂静本源,层层递进,让读者仿佛置身于山林之间,感受到那份远离尘世喧嚣的宁静与超脱。

常见问题

《奉和鲁望闲居杂题五首:醒闻桧》的作者和朝代是什么?

《奉和鲁望闲居杂题五首:醒闻桧》的作者是皮日休,页面按唐作品展示。

《奉和鲁望闲居杂题五首:醒闻桧》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晨起解酒时听闻桧树发出的声音,表达了诗人对聆听桧树之音的喜爱,以及从这种声音中领悟到山中寂静本源的心境,展现出一种闲适、超脱的情怀。

《奉和鲁望闲居杂题五首:醒闻桧》的创作背景是什么?

皮日休生活在晚唐时期,社会动荡不安。他与陆龟蒙(字鲁望)交往密切,常相互唱和。这首诗是皮日休奉和陆龟蒙《闲居杂题五首》而作。具体创作时间难以精准确定,但大致是在他们闲居生活期间,诗人通过描绘晨起听桧树之音的感受,来表达自己在喧嚣社会中寻求内心宁静的心境。

《奉和鲁望闲居杂题五首:醒闻桧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写清晨听桧树声音这一情景,抒发了自己对闲适生活的喜爱以及对宁静心境的追求。 通感手法 :将听觉上的“仙吹”与视觉上的“云门”相联系,把抽象的声音具象化,使读者更能感受到那种空灵、美妙的氛围。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁而富有表现力。如“星星”一词生动地描绘出声音的细碎之态,“无厌”则直接表达出诗人对聆听桧树声音的喜...