这首诗描绘了夏日的庭院景色,展现出宁静闲适的氛围。诗人通过描写自身慵懒的状态,表达了不随波逐流的心境,对友人鲁望表示认同,认为他是志同道合之人。
奉酬鲁望夏日四声四首:平声
塘平芙蓉低,庭闲梧桐高。清烟埋阳乌,蓝空含秋毫。
冠倾慵移簪,杯干将𫗦糟。翛然非随时,夫君真吾曹。
冠倾慵移簪,杯干将𫗦糟。翛然非随时,夫君真吾曹。
简要说明
逐句注释
- “塘平芙蓉低,庭闲梧桐高”:
- 字词:“塘平”,池塘水面平静;“芙蓉”,荷花;“庭闲”,庭院幽静。
- 句意:池塘水面平静,荷花低垂,庭院清幽寂静,梧桐高高耸立。
- “清烟埋阳乌,蓝空含秋毫”:
- 字词:“清烟”,淡淡的烟雾;“阳乌”,神话中在太阳里的三足乌,这里代指太阳;“秋毫”,秋天鸟兽身上新长的细毛,比喻极细微的东西。
- 句意:淡淡的烟雾笼罩着太阳,湛蓝的天空中似乎蕴含着极细微的东西。
- “冠倾慵移簪,杯干将𫗦糟”:
- 字词:“冠倾”,帽子歪斜;“慵”,慵懒;“移簪”,整理发簪;“杯干”,酒杯空了;“𫗦糟”,吃酒糟,这里指饮酒。
- 句意:帽子歪斜了也懒得去整理发簪,酒杯空了就准备再饮酒。
- “翛然非随时,夫君真吾曹”:
- 字词:“翛然”,自由自在、无拘无束的样子;“随时”,顺应时俗;“夫君”,指友人鲁望;“吾曹”,我们这些人。
- 句意:自由自在,不随波逐流,您真是和我志同道合的人啊。
现代译文
池塘水面平静,荷花低垂摇曳,
庭院清幽寂静,梧桐高高耸立。
淡淡烟雾笼罩着明亮的太阳,
湛蓝天空仿佛蕴含细微之物。
帽子歪斜我也懒得去整发簪,
酒杯空了我便准备继续饮酒。
自由自在不随那世俗的潮流,
您真是和我志同道合的朋友。
创作背景
皮日休与陆龟蒙(字鲁望)交往密切,二人常相互唱和。这首诗是皮日休酬答陆龟蒙夏日所作四首诗中的一首。具体创作时间不详,但大致可推测是在他们交往期间,当时他们寄情于山水田园,诗歌多表现闲适的生活情趣和对自由的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景抒情:诗的前四句描绘夏日庭院景色,以景衬情,营造出宁静闲适的氛围,为后面抒发自己的心境做铺垫。
- 细节描写:“冠倾慵移簪”通过描写帽子歪斜懒得整理的细节,生动地表现出诗人慵懒、不拘小节的状态,进一步凸显其不随世俗的心境。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“塘平芙蓉低,庭闲梧桐高”,用简洁的语言勾勒出鲜明的画面,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在的意境,从宁静的庭院景色到诗人慵懒的状态,再到对友人的认同,都展现出一种超脱世俗、追求自由的心境,使读者感受到诗人在夏日中的那份悠然自得。
常见问题
《奉酬鲁望夏日四声四首:平声》的作者和朝代是什么?
《奉酬鲁望夏日四声四首:平声》的作者是皮日休,页面按唐作品展示。
《奉酬鲁望夏日四声四首:平声》主要写了什么?
这首诗描绘了夏日的庭院景色,展现出宁静闲适的氛围。诗人通过描写自身慵懒的状态,表达了不随波逐流的心境,对友人鲁望表示认同,认为他是志同道合之人。
《奉酬鲁望夏日四声四首:平声》的创作背景是什么?
皮日休与陆龟蒙(字鲁望)交往密切,二人常相互唱和。这首诗是皮日休酬答陆龟蒙夏日所作四首诗中的一首。具体创作时间不详,但大致可推测是在他们交往期间,当时他们寄情于山水田园,诗歌多表现闲适的生活情趣和对自由的追求。
《奉酬鲁望夏日四声四首:平声》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景抒情 :诗的前四句描绘夏日庭院景色,以景衬情,营造出宁静闲适的氛围,为后面抒发自己的心境做铺垫。 细节描写 :“冠倾慵移簪”通过描写帽子歪斜懒得整理的细节,生动地表现出诗人慵懒、不拘小节的状态,进一步凸显其不随世俗的心境。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,如“塘平芙蓉低,庭闲梧桐高”,用简洁的语言勾勒出鲜明的画面,给人以清新之感。 意境...