登锦城散花楼

· 李白

日照锦城头,朝光散花楼。金窗夹绣户,珠箔悬银钩。
飞梯绿云中,极目散我忧。暮雨向三峡,春江绕双流。
今来一登望,如上九天游。

简要说明

此诗描绘了锦城散花楼壮丽的建筑景观以及周边的自然景色,展现出宏大开阔的视野。诗人登楼望远,抒发了内心忧愁的消散,表达了登楼后如同遨游九天般畅快愉悦的感受。

逐句注释

  • “日照锦城头,朝光散花楼”:
    • 字词:“锦城”,即锦官城,指成都;“朝光”,早晨的阳光。
    • 句意:阳光照耀着成都城头,早晨的光辉洒在散花楼上。
  • “金窗夹绣户,珠箔悬银钩”:
    • 字词:“金窗”“绣户”,形容窗户和门户装饰华丽;“珠箔”,用珠子穿成的帘子;“银钩”,银色的帘钩。
    • 句意:华丽的窗户夹着精美的门户,珍珠帘子悬挂在银色的帘钩上。
  • “飞梯绿云中,极目散我忧”:
    • 字词:“飞梯”,形容楼梯高耸如飞;“绿云”,指缭绕的云雾。
    • 句意:高耸的楼梯仿佛在绿云中,极目远眺消散了我的忧愁。
  • “暮雨向三峡,春江绕双流”:
    • 字词:“暮雨”,傍晚的雨;“三峡”,长江三峡;“双流”,地名,在成都附近。
    • 句意:傍晚的雨仿佛飘向三峡,春天的江水环绕着双流。
  • “今来一登望,如上九天游”:
    • 字词:“九天”,古代传说天有九重,这里指极高的天空。
    • 句意:如今登上高楼远望,就像到九天之上遨游一样。

现代译文

阳光照耀着成都城头,
早晨的光辉洒在散花楼。
华丽的窗户夹着精美门户,
珍珠帘子挂在银色帘钩。
高耸楼梯在绿云中隐现,
极目远眺消散我心中忧愁。
傍晚的雨好似飘向三峡,
春天的江水环绕着双流。
如今登上高楼极目远望,
就像到九天之上尽情遨游。

创作背景

这首诗是李白青年时期的作品。李白一生喜好游览名山大川、名胜古迹。散花楼是隋代蜀王杨秀所建,极为壮丽。李白来到成都,登上散花楼,被眼前的壮丽景色所震撼,于是写下此诗,以表达登楼时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中对散花楼建筑的描写如“金窗夹绣户,珠箔悬银钩”是实写,描绘出楼阁的华丽;而“暮雨向三峡,春江绕双流”则带有一定的想象成分,是虚写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
    • 远近结合:“日照锦城头,朝光散花楼”是近景描写,展现出散花楼在晨光中的景象;“暮雨向三峡,春江绕双流”则是远景描写,将视野拉远,描绘出更广阔的自然景观,远近结合使画面层次丰富。
  • 语言特色:语言华丽优美,如“金窗”“绣户”“珠箔”“银钩”等词语,生动地描绘出散花楼的奢华与壮丽,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、开阔且富有奇幻色彩的意境。诗人通过对散花楼及周边景色的描写,再加上“如上九天游”的感受,使读者仿佛身临其境,感受到诗人登楼时的畅快与豪迈。

常见问题

《登锦城散花楼》的作者和朝代是什么?

《登锦城散花楼》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《登锦城散花楼》主要写了什么?

此诗描绘了锦城散花楼壮丽的建筑景观以及周边的自然景色,展现出宏大开阔的视野。诗人登楼望远,抒发了内心忧愁的消散,表达了登楼后如同遨游九天般畅快愉悦的感受。

《登锦城散花楼》的创作背景是什么?

这首诗是李白青年时期的作品。李白一生喜好游览名山大川、名胜古迹。散花楼是隋代蜀王杨秀所建,极为壮丽。李白来到成都,登上散花楼,被眼前的壮丽景色所震撼,于是写下此诗,以表达登楼时的所见所感。

《登锦城散花楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中对散花楼建筑的描写如“金窗夹绣户,珠箔悬银钩”是实写,描绘出楼阁的华丽;而“暮雨向三峡,春江绕双流”则带有一定的想象成分,是虚写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。 远近结合 :“日照锦城头,朝光散花楼”是近景描写,展现出散花楼在晨光中的景象;“暮雨向三峡,春江绕双流”则是远景描写,将视野拉远,描绘出更广阔的自然景观,远近结合使画面层...