诗无敌

唐 · 孙逖

野烟出炉上,山花落镜中。

简要说明

这两句诗描绘了山野间的自然景象,展现出一幅清幽雅致的画面,营造出宁静、空灵的氛围,表达了诗人对自然美景的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “野烟出炉上”:
    • 字词:“野烟”,指山野间的烟雾;“炉”,可能指山野中类似炉灶的自然隆起处,也可能是山中人家的炉灶。
    • 句意:山野间的烟雾从类似炉灶的地方缓缓升起。
  • “山花落镜中”:
    • 字词:“山花”,山间的花朵;“镜”,这里可能指平静的水面,如山间的湖泊、溪流等,像镜子一样倒映着周围的景象。
    • 句意:山间的花朵飘落,掉进如镜子般平静的水面中。

现代译文

山野间的烟雾从炉灶上方悠悠升起,
山间的花朵飘落在如镜的水面之上。

创作背景

孙逖生活在唐朝,当时诗歌创作繁荣,文人雅士热衷于游览山水、吟诗作赋。这两句诗具体创作时间和背景难以确切知晓,但从诗句内容推测,可能是孙逖在游览山野时,被眼前的自然景色所触动而创作的。他或许在山间看到了炊烟袅袅升起,花朵飘落水中的景象,于是灵感突发,写下了这两句诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:通过细腻的笔触,描绘了“野烟”“山花”等视觉形象,给读者带来直观的视觉感受,使画面生动可感。
    • 动静结合:“野烟出炉上”描绘了烟雾动态的升起过程,而“山花落镜中”则先写花朵飘落的动态,再到落入平静水面的静态,动静结合,增添了画面的层次感和韵律感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,“出”和“落”两个动词生动地表现了烟雾的升起和花朵飘落的动作,使诗句富有生命力。
  • 意境营造:这两句诗营造出一种清幽、宁静的意境。野烟、山花、炉、镜等意象组合在一起,勾勒出一幅远离尘世喧嚣的山野美景图,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时宁静、闲适的心境。