这首诗主要描绘了诗人病中的所见所感,通过多个意象展现出病中孤独、迷茫的心境。诗中既有对自身衰老的感慨,又有对虚幻梦境的迷茫,表达了一种惆怅、无奈的情感。
病中六首 其五
日眚浮珠珮,声尘籁玉箫。
晚秋潘鬓秃,午梦楚魂消。
注水瓶花醒,吹薪药鼎潮。
南柯何处是,斜日上廊腰。
晚秋潘鬓秃,午梦楚魂消。
注水瓶花醒,吹薪药鼎潮。
南柯何处是,斜日上廊腰。
简要说明
逐句注释
- “日眚浮珠珮,聲塵籟玉簫”:
- 字词:“日眚”,指日蚀,这里可能形容病中视力模糊;“珠珮”,珍珠做的玉佩;“声尘”,佛教语,指声音和尘世的喧嚣;“籟”,本指从孔穴里发出的声音,这里可理解为像玉箫发出的声音。
- 句意:病中视力模糊,眼前好似有珍珠玉佩在浮动;耳边仿佛充斥着尘世如箫声般的喧嚣。
- “晚秋潘鬢禿,午夢楚魂消”:
- 字词:“潘鬢”,西晋潘岳《秋兴赋》序中有“余春秋三十有二,始见二毛”,后以“潘鬢”代指中年鬓发初白;“楚魂”,楚国之魂,这里可能指如屈原般的忧愁灵魂。
- 句意:在晚秋时节,自己像潘岳一样鬓发稀疏,午睡梦境中忧愁的灵魂仿佛消散。
- “注水瓶花醒,吹薪藥鼎潮”:
- 字词:“注水瓶花”,往瓶中注水使瓶花苏醒;“吹薪”,吹火加柴;“药鼎潮”,药鼎中的药水翻滚如潮。
- 句意:往瓶中注水,瓶花仿佛苏醒过来;吹火加柴,药鼎中的药水翻滚如潮。
- “南柯何處是,斜日上廊腰”:
- 字词:“南柯”,典出唐代李公佐《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国,任南柯太守,享尽荣华,醒来才发现是一场梦,后泛指梦境或虚幻的事;“廊腰”,走廊的转折处。
- 句意:那虚幻的梦境在哪里呢,只有斜阳照在走廊的转折处。
现代译文
病中视力昏花,眼前似有珠玉晃动,
耳边喧嚣不断,好似传来玉箫之音。
晚秋时节,我如潘岳般鬓发稀疏,
午间梦回,忧愁的灵魂仿佛消散。
往瓶中注水,瓶花似从沉睡中苏醒,
吹火煮药,药鼎里药水如潮般翻滚。
那如南柯一梦的虚幻究竟在何处,
只有斜阳静静地洒在走廊的转角。
创作背景
陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,家境贫寒。这首诗创作于他生病期间,具体时间难以精确考证。在病中,他身体虚弱,心境低落,结合自己坎坷的人生经历,通过诗歌抒发了对自身衰老、命运无常的感慨,以及对虚幻梦境与现实的迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“潘鬢”“南柯”等典故,“潘鬢”表达了诗人对自己中年衰老的感慨,“南柯”则增添了诗歌虚幻、迷茫的氛围,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了更丰富的内涵。
- 虚实结合:“日眚浮珠珮,聲塵籟玉簫”是病中虚幻的感官体验,属于虚写;“注水瓶花醒,吹薪藥鼎潮”是病中真实的生活场景,属于实写。虚实结合,既展现了诗人病中的恍惚状态,又体现了现实生活的单调与无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人病中的心境。如“注水瓶花醒,吹薪藥鼎潮”,用简洁的语言描绘出病中单调的生活场景,给人以真实、亲切之感。
- 意境营造:通过对病中所见、所感的描写,营造出一种孤寂、迷茫的意境。诗的前几句描写病中的感官和自身状态,充满了忧愁和无奈;后两句以“南柯何处是,斜日上廊腰”的画面作结,斜阳照在廊腰的孤寂之景,进一步强化了诗人对虚幻与现实的迷茫,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《病中六首 其五》的作者和朝代是什么?
《病中六首 其五》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。
《病中六首 其五》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人病中的所见所感,通过多个意象展现出病中孤独、迷茫的心境。诗中既有对自身衰老的感慨,又有对虚幻梦境的迷茫,表达了一种惆怅、无奈的情感。
《病中六首 其五》的创作背景是什么?
陈师道生活在北宋时期,一生仕途坎坷,家境贫寒。这首诗创作于他生病期间,具体时间难以精确考证。在病中,他身体虚弱,心境低落,结合自己坎坷的人生经历,通过诗歌抒发了对自身衰老、命运无常的感慨,以及对虚幻梦境与现实的迷茫。
《病中六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“潘鬢”“南柯”等典故,“潘鬢”表达了诗人对自己中年衰老的感慨,“南柯”则增添了诗歌虚幻、迷茫的氛围,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了更丰富的内涵。 虚实结合 :“日眚浮珠珮,聲塵籟玉簫”是病中虚幻的感官体验,属于虚写;“注水瓶花醒,吹薪藥鼎潮”是病中真实的生活场景,属于实写。虚实结合,既展现了诗人病中的恍惚状态,又体现了现实生...