开元后乐

· 薛逢

莫奏开元旧乐章,乐中歌曲断人肠。邠王玉笛三更咽,
中原骏马搜求尽,沙苑年来草又芳。

简要说明

此诗围绕“开元旧乐章”展开,通过描绘开元盛世之后的种种景象,抒发了对往昔盛世的怀念和对当下世事变迁的感慨,传达出一种物是人非、今非昔比的忧伤情感。

逐句注释

  • “莫奏开元旧乐章,乐中歌曲断人肠”:
    • 字词:“开元”,唐玄宗年号,为唐朝盛世时期;“断人肠”,形容极度悲伤。
    • 句意:不要演奏开元年间的旧乐章了,那乐章中的歌曲让人听了悲痛欲绝。
  • “邠王玉笛三更咽”:
    • 字词:“邠王”,邠王李承宁善吹笛,此处借指能演奏美妙音乐的人;“咽”,形容笛声幽咽凄凉。
    • 句意:邠王吹奏的玉笛在三更时分发出幽咽的声音。
  • “中原骏马搜求尽,沙苑年来草又芳”:
    • 字词:“中原骏马”,象征着开元盛世的强盛国力;“沙苑”,在今陕西大荔县南,唐代为牧马之地;“芳”,指草茂盛。
    • 句意:中原地区的骏马都被搜求殆尽了,沙苑这个地方近年来草又长得很茂盛。

现代译文

不要奏响开元年间的旧乐章,
那乐章中的歌曲令人肝肠寸断。
邠王的玉笛在三更发出幽咽之音,
中原的骏马已被搜罗得一干二净,
沙苑的青草近年来又变得葱茏芬芳。

创作背景

薛逢生活在晚唐时期,此时唐朝已经由盛转衰。开元年间是唐朝的盛世,政治清明、经济繁荣、文化昌盛。然而随着时间推移,各种社会矛盾逐渐激化,安史之乱后唐朝元气大伤,盛世不再。薛逢此诗创作时,目睹了唐朝的衰落,听到开元旧乐章,触景生情,回忆起往昔盛世,感慨世事变迁,遂写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借乐抒情:以“开元旧乐章”为情感触发点,通过人们对旧乐章的不忍听闻,表达出对盛世不再的哀伤。
    • 对比衬托:“中原骏马搜求尽”体现出唐朝国力的衰败,而“沙苑年来草又芳”描绘出自然景象依旧生机勃勃,以草木的荣盛对比国家的衰落,更突出了今昔的巨大反差,增强了诗歌的悲剧色彩。
  • 语言特色:语言直白,情感表达强烈。“断人肠”直接抒发了内心的悲痛之情,使读者能深刻感受到诗人对盛世消逝的惋惜与哀愁。
  • 意境营造:通过描绘三更时分幽咽的玉笛声、空荡荡的中原骏马以及沙苑茂盛的青草等意象,营造出一种凄凉、落寞且充满沧桑感的意境,将诗人对历史变迁的感慨融入其中,让读者仿佛能感受到那个时代的兴衰沉浮。