大水

· 薛逢

暴雨逐惊雷,从风忽骤来。浪驱三岛至,江拆二仪开。
势恐圆枢折,声疑厚轴摧。冥心问元化,天眼几时回。

简要说明

此诗描绘了一场暴雨引发大水的壮观场景,展现了大水汹涌澎湃、势不可挡的气势,表达了诗人面对如此强大的自然力量时的敬畏和对自然变化的困惑与思考。

逐句注释

  • “暴雨逐惊雷,从风忽骤来”:
    • 字词:“逐”,跟随;“骤”,突然、急速。
    • 句意:暴雨紧跟着惊雷,顺着风势突然迅猛地到来。
  • “浪驱三岛至,江拆二仪开”:
    • 字词:“三岛”,传说中的海上仙岛,这里形容浪涛之大,如同能推动仙岛而来;“二仪”,指天地。
    • 句意:汹涌的浪涛仿佛能驱赶着海上仙岛一同涌来,江水奔腾好像要将天地冲开。
  • “势恐圆枢折,声疑厚轴摧”:
    • 字词:“圆枢”,指天的枢纽;“厚轴”,指地的轴。
    • 句意:大水的气势让人担心天的枢纽会被折断,声音使人怀疑地的轴会被摧毁。
  • “冥心问元化,天眼几时回”:
    • 字词:“冥心”,潜心、静心;“元化”,指大自然的变化;“天眼”,古人认为天有眼睛,能洞察人间,这里指上天的眷顾。
    • 句意:我静心询问大自然的变化,上天的眷顾什么时候才能回来呢。

现代译文

暴雨紧紧跟随着惊雷,
顺着风势突然迅猛到来。
浪涛汹涌好似驱赶着三岛,
江水奔腾仿佛要把天地冲开。
那气势让人担心天枢会折断,
声音让人怀疑地轴会被摧毁。
我静心询问大自然的变化,
上天的眷顾何时才会回来。

创作背景

薛逢生活在晚唐时期,社会动荡不安,自然灾害频繁。这首诗可能是他在亲身经历了一场暴雨引发的大水灾害后所作。面对大自然强大而恐怖的力量,他内心充满了震撼与困惑,从而通过诗歌来表达自己的感受和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:诗中多处运用夸张手法,如“浪驱三岛至,江拆二仪开”“势恐圆枢折,声疑厚轴摧”,极大地突出了大水的磅礴气势和破坏力,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
    • 想象:诗人凭借丰富的想象,将大水的场景描绘得奇幻而震撼,把浪涛想象成能推动仙岛,江水想象成能冲开天地,使读者更能感受到大水来临时那种令人恐惧的氛围。
  • 语言特色:语言豪放壮阔,用词大胆,如“逐”“驱”“拆”“折”“摧”等动词的运用,生动形象地展现了大水的动态和力量,使诗歌充满了张力。
  • 意境营造:通过对大水来临时的声音、气势等方面的描写,营造出一种雄浑、恐怖的意境,让读者仿佛身临其境。诗的前六句着重写景,展现大水的可怕,最后两句抒情,在如此壮观而恐怖的自然景象面前,诗人发出对上天的疑问,情景交融,表达了诗人对自然变化的敬畏和困惑。