这首诗主要表达了诗人在长途奔波后的复杂心境。诗中描绘了旅途中树色的荣衰变化,体现时光流转,抒发了离别之情与对故乡的思念,同时也不忘与友人的情谊,流露出一种对人生境遇的感慨。
陕西晚思
长途已自穷,此去更西东。树色荣衰里,人心往返中。
别情流水急,归梦故山空。莫忘交游分,从来事一同。
别情流水急,归梦故山空。莫忘交游分,从来事一同。
简要说明
逐句注释
- “长途已自穷,此去更西东”:
- 字词:“穷”,尽,指长途跋涉已到尽头;“更”,还要。
- 句意:漫长的旅途已经让我疲惫不堪,而此去还要继续东西奔波。
- “树色荣衰里,人心往返中”:
- 字词:“荣衰”,指树木的茂盛与衰败;“往返”,内心的徘徊、纠结。
- 句意:在树木荣枯的变化中,我的内心也在反复地思索、徘徊。
- “别情流水急,归梦故山空”:
- 字词:“别情”,离别之情;“故山”,故乡的山峦。
- 句意:离别之情如湍急的流水,难以遏制;回到故乡的梦也是虚幻空茫的。
- “莫忘交游分,从来事一同”:
- 字词:“交游分”,与朋友交往的情分;“事一同”,事情的本质都是一样的。
- 句意:不要忘记我们之间的交游情分,人生的遭遇向来都是如此相似。
现代译文
漫长的旅途已然让我身心俱疲,
此去还不知要奔波到何方。
在树木荣枯的变化中,
我的内心也反复徘徊惆怅。
离别之情如流水般湍急,
归乡的梦啊,虚幻又空茫。
千万不要忘记我们的交游情分,
人生的遭遇向来都如此相像。
创作背景
罗隐生活在唐末,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却都名落孙山。这首《陕西晚思》可能是他在旅途中,历经长途跋涉后,在陕西这个地方夜晚思索人生时所作。此时他内心充满了对人生的迷茫、对离别的感伤以及对故乡的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:通过描写“树色荣衰”这一自然景象,抒发了时光流逝、人生无常的感慨,同时也衬托出自己内心的徘徊与迷茫。
- 比喻:将“别情”比作“流水急”,形象生动地表现出离别之情的汹涌和难以抑制。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“长途已自穷,此去更西东”直白地写出了旅途的疲惫和未来的迷茫。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅、迷茫的意境。在树色荣衰的背景下,诗人内心的离别之情和归乡之梦相互交织,给人一种深沉的情感触动,最后一句对友情的呼唤,又增添了几分温暖和慰藉,使整首诗的意境更加丰富。
常见问题
《陕西晚思》的作者和朝代是什么?
《陕西晚思》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。
《陕西晚思》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在长途奔波后的复杂心境。诗中描绘了旅途中树色的荣衰变化,体现时光流转,抒发了离别之情与对故乡的思念,同时也不忘与友人的情谊,流露出一种对人生境遇的感慨。
《陕西晚思》的创作背景是什么?
罗隐生活在唐末,当时社会动荡不安,战乱频繁。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试却都名落孙山。这首《陕西晚思》可能是他在旅途中,历经长途跋涉后,在陕西这个地方夜晚思索人生时所作。此时他内心充满了对人生的迷茫、对离别的感伤以及对故乡的思念。
《陕西晚思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :通过描写“树色荣衰”这一自然景象,抒发了时光流逝、人生无常的感慨,同时也衬托出自己内心的徘徊与迷茫。 比喻 :将“别情”比作“流水急”,形象生动地表现出离别之情的汹涌和难以抑制。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“长途已自穷,此去更西东”直白地写出了旅途的疲惫和未来的迷茫。 意境营造...