此诗描绘了建宁丹青阁的独特景致,阁跨壑而立,上有山色、下有溪声,诗人认为如此美景即便以“丹青”为名,普通的丹青画卷也难以描绘,表达了对丹青阁自然之美的赞叹。
建宁丹青阁
跨壑飞檐屋数楹,上横山色下溪声。
等闲题作丹青阁,未必丹青画得成。
等闲题作丹青阁,未必丹青画得成。
简要说明
逐句注释
- “跨壑飞檐屋数楹”:
- 字词:“壑”,山谷;“飞檐”,中国传统建筑中屋檐的一种形式,屋檐上翘如飞鸟展翅;“楹”,房屋一间为一楹。
- 句意:有几间房屋带着飞檐横跨在山谷之上。
- “上横山色下溪声”:
- 字词:“横”,横亘,呈现。
- 句意:上面是横亘着的秀丽山色,下面传来潺潺的溪声。
- “等闲题作丹青阁”:
- 字词:“等闲”,随便,轻易;“丹青”,原指丹砂和青雘两种可作颜料的矿物,后泛指绘画。
- 句意:轻易地就把这里命名为丹青阁。
- “未必丹青画得成”:
- 字词:“未必”,不一定。
- 句意:不一定普通的绘画能够将这里的美景描绘出来。
现代译文
几间带着飞檐的房屋横跨在山谷之上,
上面是横亘的山色,下面传来溪声。
轻易地就给这里题名为丹青阁,
可实际上普通的丹青画作未必能画得出这般美景。
创作背景
关于此诗的具体创作时间和相关事件难以确切知晓。赵岍可能是在游览建宁的丹青阁时,被阁周围的自然景色所震撼,有感而发创作了这首诗。从诗中可以看出,他对丹青阁的美景充满了赞赏,或许也对将此地命名为“丹青阁”有自己独特的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“上横山色”是视觉描写,展现了阁上秀丽的山色;“下溪声”是听觉描写,传达出阁下山溪的潺潺流水声,两者结合,全方位地展现了丹青阁的环境之美。
- 虚实结合:实写丹青阁的建筑和周围的山色、溪声,虚写“丹青画得成”,通过想象普通丹青画作难以描绘此地美景,进一步突出了现实中丹青阁景色的独特与美妙。
- 语言特色:语言简洁明快,直白易懂。“跨壑飞檐”“上横山色下溪声”等词句用简洁的语言勾勒出了丹青阁的形象和周围的环境,给人以直观的感受。
- 意境营造:通过对丹青阁建筑和周边景色的描写,营造出一种清幽、秀丽的意境。阁跨壑而立,上有山、下有溪,动静相宜,让读者仿佛身临其境。最后一句“未必丹青画得成”更是增添了一种空灵的美感,引发读者对丹青阁美景的无限遐想。
常见问题
《建宁丹青阁》的作者和朝代是什么?
《建宁丹青阁》的作者是赵岍,页面按宋作品展示。
《建宁丹青阁》主要写了什么?
此诗描绘了建宁丹青阁的独特景致,阁跨壑而立,上有山色、下有溪声,诗人认为如此美景即便以“丹青”为名,普通的丹青画卷也难以描绘,表达了对丹青阁自然之美的赞叹。
《建宁丹青阁》的创作背景是什么?
关于此诗的具体创作时间和相关事件难以确切知晓。赵岍可能是在游览建宁的丹青阁时,被阁周围的自然景色所震撼,有感而发创作了这首诗。从诗中可以看出,他对丹青阁的美景充满了赞赏,或许也对将此地命名为“丹青阁”有自己独特的思考。
《建宁丹青阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :“上横山色”是视觉描写,展现了阁上秀丽的山色;“下溪声”是听觉描写,传达出阁下山溪的潺潺流水声,两者结合,全方位地展现了丹青阁的环境之美。 虚实结合 :实写丹青阁的建筑和周围的山色、溪声,虚写“丹青画得成”,通过想象普通丹青画作难以描绘此地美景,进一步突出了现实中丹青阁景色的独特与美妙。 语言特色 :语言简洁明快,直白易懂。“...