早秋宿叶堕所居

· 罗隐

池荷叶正圆,长历报时殚。旷野云蒸热,空庭雨始寒。
蝇蚊犹得志,簟席若为安。浮世知谁是,劳歌共一欢。

简要说明

这首诗描绘了早秋时节诗人在叶堕所居处的所见所感。通过描写自然景象和自身生活情境,抒发了诗人对世间蝇蚊得志的愤懑,以及对浮世无常的感慨,同时也流露出一种苦中作乐的豁达。

逐句注释

  • “池荷叶正圆,长历报时殚”:
    • 字词:“长历”,指历书;“殚”,尽,这里表示旧的时间过去。
    • 句意:池塘里的荷叶正圆,历书告诉人们旧的时节即将过去。
  • “旷野云蒸热,空庭雨始寒”:
    • 字词:“蒸”,热气升腾。
    • 句意:旷野中云彩下热气升腾,空旷的庭院里雨后开始有了寒意。
  • “蝇蚊犹得志,簟席若为安”:
    • 字词:“簟席”,竹席;“若为”,怎堪。
    • 句意:苍蝇和蚊子还在肆意横行,在这样的环境下竹席上怎么能睡得安稳。
  • “浮世知谁是,劳歌共一欢”:
    • 字词:“浮世”,人间,世事无常;“劳歌”,劳作者之歌,也指忧伤、惜别之歌。
    • 句意:在这浮世中谁能分辨是非对错,不如一起唱着劳歌寻求一份欢乐。

现代译文

池塘里的荷叶正长得圆润,
历书告知旧的时光将尽。
旷野上云彩下热气蒸腾,
空庭中雨后透出丝丝寒意。
苍蝇蚊子还在得意地飞舞,
躺在竹席上怎能安稳入眠。
这浮世中谁能看清是非,
且一同唱着劳歌寻份欢乐。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。诗人一生仕途坎坷,多次科举不第。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的情感来看,应是他在困境中所作,通过对早秋景象的描写,抒发自己在社会现实中遭遇挫折后的复杂心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以“蝇蚊犹得志”来比喻那些在社会上小人得势的现象,借此表达诗人对这种不公平现实的不满和愤懑。
    • 情景交融:诗的前四句描绘了早秋的自然景象,既有旷野的炎热,又有空庭的寒冷,景中蕴含着诗人内心的复杂情感,为后面的抒情做了铺垫。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“蝇蚊犹得志,簟席若为安”直白地写出了诗人对现实的无奈和烦躁。
  • 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、压抑的意境。早秋的景象本就带有一种凄凉之感,再加上蝇蚊的干扰和诗人对浮世的迷茫,使读者能深刻感受到诗人内心的苦闷与无奈。而最后一句“劳歌共一欢”又在这种压抑的氛围中透露出一丝豁达和自我安慰。

常见问题

《早秋宿叶堕所居》的作者和朝代是什么?

《早秋宿叶堕所居》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《早秋宿叶堕所居》主要写了什么?

这首诗描绘了早秋时节诗人在叶堕所居处的所见所感。通过描写自然景象和自身生活情境,抒发了诗人对世间蝇蚊得志的愤懑,以及对浮世无常的感慨,同时也流露出一种苦中作乐的豁达。

《早秋宿叶堕所居》的创作背景是什么?

罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。诗人一生仕途坎坷,多次科举不第。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的情感来看,应是他在困境中所作,通过对早秋景象的描写,抒发自己在社会现实中遭遇挫折后的复杂心情。

《早秋宿叶堕所居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以“蝇蚊犹得志”来比喻那些在社会上小人得势的现象,借此表达诗人对这种不公平现实的不满和愤懑。 情景交融 :诗的前四句描绘了早秋的自然景象,既有旷野的炎热,又有空庭的寒冷,景中蕴含着诗人内心的复杂情感,为后面的抒情做了铺垫。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“蝇蚊犹得志,簟席若为安”直白地写出了诗人...