玉腕骝

· 杜甫

闻说荆南马,尚书玉腕骝。顿骖飘赤汗,局蹐顾长楸。
胡虏三年入,乾坤一战收。举鞭如有问,欲伴习池游。

简要说明

这首诗围绕尚书的玉腕骢展开,描述了马的神骏姿态,追忆其在战争中的卓越表现,最后以拟人化的手法表现出马渴望悠闲生活的情感,体现了诗人对和平生活的向往。

逐句注释

  • “闻说荆南马,尚书玉腕骢”:
    • 字词:“荆南”,地名;“玉腕骢”,马名。
    • 句意:听闻荆南有好马,就是尚书所拥有的玉腕骢。
  • “顿骖飘赤汗,局蹐顾长楸”:
    • 字词:“顿骖”,拉住马缰绳;“赤汗”,相传大宛马出汗如血;“局蹐”,局促,这里形容马的谨慎样子;“长楸”,古时道旁种楸树,因称大道为长楸。
    • 句意:勒住马缰绳时马身上飘洒出如血的汗水,它局促地回头看着大道。
  • “胡虏三年入,乾坤一战收”:
    • 字词:“胡虏”,指安史叛军;“乾坤”,天地,这里指国家局势。
    • 句意:胡虏连续三年入侵,国家局势通过一场大战就得以扭转。
  • “举鞭如有问,欲伴习池游”:
    • 字词:“举鞭”,扬起马鞭;“习池”,习家池,在襄阳,是一处名胜。
    • 句意:扬起马鞭好像在询问,它想要去陪伴主人到习池游玩。

现代译文

听说荆南有良马,
就是尚书的玉腕骢。
勒马时它身上飘洒赤汗,
局促地回头望着大道。
胡虏三年来犯,
一场大战就扭转乾坤。
扬起马鞭它好似有话问,
想要陪伴主人去习池悠游。

创作背景

此诗创作于安史之乱时期。当时国家动荡,胡虏入侵,战争不断。杜甫可能在听闻尚书的玉腕骢的英勇事迹后有感而发,通过描写这匹马,一方面展现其神勇,另一方面也借马反映出对战乱平息、和平生活的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“举鞭如有问,欲伴习池游”将马拟人化,赋予马以人的情感和想法,生动形象地表现出马渴望悠闲生活的心境,也间接表达了诗人对和平生活的向往。
    • 虚实结合:诗中既有对玉腕骢外在姿态“顿骖飘赤汗,局蹐顾长楸”的实写,又有对其在战争中作用“胡虏三年入,乾坤一战收”的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言简洁明快,用精炼的文字勾勒出玉腕骢的形象和其在战争中的重要作用。如“顿骖飘赤汗”短短五字就写出了马的神骏。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既紧张又带有闲适气息的意境。前半部分通过描写马的状态和战争的局势,展现出紧张的氛围;后半部分以马渴望游玩的情感,营造出一种和平闲适的意境,形成鲜明对比,更深刻地表达了诗人对和平的渴望。

常见问题

《玉腕骝》的作者和朝代是什么?

《玉腕骝》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《玉腕骝》主要写了什么?

这首诗围绕尚书的玉腕骢展开,描述了马的神骏姿态,追忆其在战争中的卓越表现,最后以拟人化的手法表现出马渴望悠闲生活的情感,体现了诗人对和平生活的向往。

《玉腕骝》的创作背景是什么?

此诗创作于安史之乱时期。当时国家动荡,胡虏入侵,战争不断。杜甫可能在听闻尚书的玉腕骢的英勇事迹后有感而发,通过描写这匹马,一方面展现其神勇,另一方面也借马反映出对战乱平息、和平生活的期盼。

《玉腕骝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“举鞭如有问,欲伴习池游”将马拟人化,赋予马以人的情感和想法,生动形象地表现出马渴望悠闲生活的心境,也间接表达了诗人对和平生活的向往。 虚实结合 :诗中既有对玉腕骢外在姿态“顿骖飘赤汗,局蹐顾长楸”的实写,又有对其在战争中作用“胡虏三年入,乾坤一战收”的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁明快,用精炼的文字勾勒出...