白小

· 杜甫

白小群分命,天然二寸鱼。细微沾水族,风俗当园蔬。
入肆银花乱,倾箱雪片虚。生成犹拾卵,尽取义何如。

简要说明

这首诗以微小的白小为描写对象,描绘了白小的形态、捕捞及售卖场景,进而对人们将白小尽取的行为提出质疑,表达了诗人对这种过度索取行为的批判以及对生命的尊重之情。

逐句注释

  • “白小群分命,天然二寸鱼”:
    • 字词:“分命”,赋予生命;“天然”,自然生长。
    • 句意:白小们成群地被赋予生命,天生就只有二寸长。
  • “细微沾水族,风俗当园蔬”:
    • 字词:“细微”,指白小体型微小;“沾”,属于;“园蔬”,园子里的蔬菜。
    • 句意:白小虽然微小属于水族,但当地风俗把它们当作园子里的蔬菜一样随意取用。
  • “入肆银花乱,倾箱雪片虚”:
    • 字词:“肆”,店铺;“银花”,形容白小在阳光下闪烁如银花;“雪片”,同样形容白小的颜色。
    • 句意:白小被拿到店铺售卖,在阳光下像银花一样纷乱闪烁,把箱子倾倒出来如同雪片般轻盈虚飘。
  • “生成犹拾卵,尽取义何如”:
    • 字词:“生成”,生长;“犹”,如同;“尽取”,全部获取。
    • 句意:白小生长的过程就如同拾取鸟卵一样容易,将它们全部取尽,这从道义上来说怎么样呢。

现代译文

白小们成群地拥有了生命,
它们天生不过二寸长短。
微小的它们属于水族之列,
当地风俗却把它们当蔬菜。
拿到店铺里像银花般纷乱,
倒出箱子如飘雪般虚浮。
它们生长就像拾取鸟卵般,
全部取尽这道义上怎么说。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡,人们生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是杜甫在观察到人们对微小生物过度捕捞的现象后有感而发。当时人们为了生存或获取利益,可能对自然界的资源进行了过度索取,杜甫通过这首诗表达了自己的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以白小这一微小生物为寄托,通过描写白小的遭遇,表达了对过度索取行为的批判和对生命应有的尊重,借物来传达自己的思想感情。
    • 对比:将白小的微小与人们对它们的“尽取”行为形成对比,突出了这种行为的不合理性,引发读者的思考。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字描绘出白小的特点和捕捞售卖的场景,如“银花乱”“雪片虚”,生动形象地展现了白小在阳光下闪烁、倾倒时轻盈的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带悲哀和批判的意境。诗人通过对微小生命命运的关注,让读者感受到生命的脆弱和人类行为应有的道义约束,引发人们对自然和生命的思考。

常见问题

《白小》的作者和朝代是什么?

《白小》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《白小》主要写了什么?

这首诗以微小的白小为描写对象,描绘了白小的形态、捕捞及售卖场景,进而对人们将白小尽取的行为提出质疑,表达了诗人对这种过度索取行为的批判以及对生命的尊重之情。

《白小》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会动荡,人们生活困苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是杜甫在观察到人们对微小生物过度捕捞的现象后有感而发。当时人们为了生存或获取利益,可能对自然界的资源进行了过度索取,杜甫通过这首诗表达了自己的思考。

《白小》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以白小这一微小生物为寄托,通过描写白小的遭遇,表达了对过度索取行为的批判和对生命应有的尊重,借物来传达自己的思想感情。 对比 :将白小的微小与人们对它们的“尽取”行为形成对比,突出了这种行为的不合理性,引发读者的思考。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字描绘出白小的特点和捕捞售卖的场景,如“银花乱”“雪片虚”,生动形象地展现...