这组诗是杜甫为悼念友人而作。两首诗分别悼念了席谦、毕曜、郑虔、曹霸四位友人,表达了诗人对友人离世的悲痛和对他们才华不被重视的感慨,流露出世事无常、人才埋没的深沉哀伤。
存殁口号二首
席谦不见近弹棋,毕曜仍传旧小诗。
玉局他年无限笑,白杨今日几人悲。
郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。
天下何曾有山水,人间不解重骅骝。
玉局他年无限笑,白杨今日几人悲。
郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。
天下何曾有山水,人间不解重骅骝。
简要说明
逐句注释
- “席谦不见近弹棋,毕曜仍传旧小诗”:
- 字词:“弹棋”,古代的一种博戏;“仍”,依然。
- 句意:许久没见到席谦玩弹棋了,而毕曜的那些旧小诗还在流传。
- “玉局他年无限笑,白杨今日几人悲”:
- 字词:“玉局”,古代弹棋的棋盘;“白杨”,古人常在墓地种植白杨树,这里指代墓地。
- 句意:当年在玉局前玩弹棋时有着无限欢笑,可如今席谦已死,又有几人会为他悲伤呢。
- “郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头”:
- 字词:“粉绘”,指绘画;“长夜”,象征死亡;“丹青”,也指绘画。
- 句意:郑虔擅长绘画,如今却已长眠地下,曹霸虽然还以绘画闻名,却也已白发苍苍。
- “天下何曾有山水,人间不解重骅骝”:
- 字词:“山水”,指山水画;“骅骝”,骏马,这里比喻人才。
- 句意:天下人根本不懂得欣赏真正的山水画(暗指郑虔的画),人间也不懂得重视像曹霸这样的人才。
现代译文
很久没见到席谦玩弹棋了,
毕曜的旧小诗却还在流传。
当年玉局前充满了无限欢笑,
如今白杨树下又有几人悲伤。
郑虔的绘画技艺已随他长眠,
曹霸虽擅丹青却已白发苍苍。
天下人哪懂得欣赏真正的山水画卷,
人间也不懂得看重像骏马般的人才。
创作背景
此诗作于唐代宗大历元年(766 年),当时杜甫流寓夔州。这一时期,他的生活困苦,身体也每况愈下。同时,他的许多友人相继离世,席谦、毕曜、郑虔都已不在人世,曹霸也垂垂老矣。杜甫有感于友人的离世和他们生前才华的不被重视,于是创作了这组诗来表达自己的悲痛与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“玉局他年无限笑,白杨今日几人悲”,将当年玩弹棋时的欢乐场景与如今友人离世的凄凉形成鲜明对比,突出了世事无常和诗人的悲痛。
- 象征:“山水”象征郑虔的绘画作品,“骅骝”象征曹霸等人才,通过这些象征手法,含蓄地表达了诗人对友人才华不被重视的愤懑。
- 语言特色:语言质朴自然,却饱含深情。诗人用简洁的文字勾勒出友人的形象和他们的遭遇,如“席谦不见近弹棋,毕曜仍传旧小诗”,平淡的叙述中蕴含着对友人的思念。
- 情感表达:诗歌情感深沉真挚,既有对友人离世的哀悼之情,又有对人才埋没的批判之意。诗人将个人的悲痛与对社会现实的不满融合在一起,使诗歌具有更深刻的思想内涵。
常见问题
《存殁口号二首》的作者和朝代是什么?
《存殁口号二首》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《存殁口号二首》主要写了什么?
这组诗是杜甫为悼念友人而作。两首诗分别悼念了席谦、毕曜、郑虔、曹霸四位友人,表达了诗人对友人离世的悲痛和对他们才华不被重视的感慨,流露出世事无常、人才埋没的深沉哀伤。
《存殁口号二首》的创作背景是什么?
此诗作于唐代宗大历元年(766 年),当时杜甫流寓夔州。这一时期,他的生活困苦,身体也每况愈下。同时,他的许多友人相继离世,席谦、毕曜、郑虔都已不在人世,曹霸也垂垂老矣。杜甫有感于友人的离世和他们生前才华的不被重视,于是创作了这组诗来表达自己的悲痛与感慨。
《存殁口号二首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“玉局他年无限笑,白杨今日几人悲”,将当年玩弹棋时的欢乐场景与如今友人离世的凄凉形成鲜明对比,突出了世事无常和诗人的悲痛。 象征 :“山水”象征郑虔的绘画作品,“骅骝”象征曹霸等人才,通过这些象征手法,含蓄地表达了诗人对友人才华不被重视的愤懑。 语言特色 :语言质朴自然,却饱含深情。诗人用简洁的文字勾勒出友人的形象和...