再任秘书少监

· 洪炎

再入兰台逢旧史,重游东观阅新书。
家徒四壁今无屋,谁为君王奏子虚。

简要说明

这首诗围绕诗人再次担任秘书少监这一事件展开,前两句写再次任职时的经历,后两句抒发自身处境困窘,感慨无人能为君王进献良策的情怀,表达了诗人空有才华却不被重视、怀才不遇的惆怅。

逐句注释

  • “再入兰台逢旧史”:
    • 字词:“兰台”,汉代宫内藏书之处,由御史中丞掌管,后世因称御史台为兰台;这里借指秘书省,秘书少监任职的地方;“旧史”,旧日的史官、同事。
    • 句意:再次进入秘书省遇到旧日的同事。
  • “重游东观阅新书”:
    • 字词:“东观”,东汉洛阳南宫内观名,为聚藏图书之处,后泛指藏书之所;这里同样指秘书省的藏书之地。
    • 句意:重新来到秘书省的藏书处阅读新的书籍。
  • “家徒四壁今无屋”:
    • 字词:“家徒四壁”,出自《史记·司马相如列传》,形容家中十分贫穷,一无所有;“无屋”,强调居住条件的窘迫。
    • 句意:如今家里贫穷得一无所有,甚至连房子都没有。
  • “谁为君王奏子虚”:
    • 字词:“子虚”,指司马相如的《子虚赋》,此赋通过描写子虚、乌有先生、亡是公三人的对话,展现了诸侯、天子的游猎生活,词藻华丽,气势恢宏,汉武帝读了之后大为赞赏。这里借指有才华的文章、良策。
    • 句意:谁能像司马相如那样为君王进献如《子虚赋》般的良策呢。

现代译文

再次踏入秘书省,遇见昔日的同事,
重新来到藏书处,翻阅崭新的书籍。
如今家中一贫如洗,连房屋都没有,
可谁又能为君王献上绝妙的良策?

创作背景

洪炎是北宋诗人,这首诗创作于他再次担任秘书少监之时。秘书少监是秘书省的副职官员,主要负责掌管国家的经籍图书等事务。当时北宋局势可能较为复杂,官场中或许存在诸多问题。洪炎可能仕途不顺,虽再次任职,但自身生活依旧困窘,由此触发了他的感慨,写下此诗以抒发内心的郁闷与抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句写再次任职秘书省,与旧同事相逢、阅读新书,呈现出一种相对安稳、正常的工作场景;而后两句则笔锋一转,描述自己家徒四壁的贫困处境,两者形成鲜明对比,突出了诗人生活与工作境遇的落差,更深刻地表达了他怀才不遇的悲愤。
    • 用典:“家徒四壁”和“奏子虚”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。“家徒四壁”形象地描绘出诗人的贫困状况,增强了诗歌的表现力;“奏子虚”则以司马相如的典故,暗示自己有才华却无人赏识,无法为君王效力,含蓄地抒发了诗人的壮志未酬之情。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言描述自己的经历和处境,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到他内心的痛苦和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、惆怅的意境。前两句看似平淡的叙述,却为后两句的抒情埋下伏笔,后两句中诗人贫困的生活与渴望为君王效力的抱负相互交织,使读者仿佛能看到一个在困境中挣扎、心怀壮志却无处施展的文人形象,引发读者的共鸣。

常见问题

《再任秘书少监》的作者和朝代是什么?

《再任秘书少监》的作者是洪炎,页面按宋作品展示。

《再任秘书少监》主要写了什么?

这首诗围绕诗人再次担任秘书少监这一事件展开,前两句写再次任职时的经历,后两句抒发自身处境困窘,感慨无人能为君王进献良策的情怀,表达了诗人空有才华却不被重视、怀才不遇的惆怅。

《再任秘书少监》的创作背景是什么?

洪炎是北宋诗人,这首诗创作于他再次担任秘书少监之时。秘书少监是秘书省的副职官员,主要负责掌管国家的经籍图书等事务。当时北宋局势可能较为复杂,官场中或许存在诸多问题。洪炎可能仕途不顺,虽再次任职,但自身生活依旧困窘,由此触发了他的感慨,写下此诗以抒发内心的郁闷与抱负。

《再任秘书少监》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句写再次任职秘书省,与旧同事相逢、阅读新书,呈现出一种相对安稳、正常的工作场景;而后两句则笔锋一转,描述自己家徒四壁的贫困处境,两者形成鲜明对比,突出了诗人生活与工作境遇的落差,更深刻地表达了他怀才不遇的悲愤。 用典 :“家徒四壁”和“奏子虚”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。“家徒四壁”形象地描绘出诗人的贫困状况,增强了诗歌的...