酬友生早秋

· 唐求

彤云将欲罢,蝉柳响如秋。雾散九霄近,日程三伏愁。
残阳宿雨霁,高浪碎沙沤。袪足余旬后,分襟任自由。

简要说明

这首诗是唐求酬答友人之作。诗中描绘了早秋时节的景象,展现了天气变化、景色特征,如彤云消散、蝉声似秋、雾散天晴等,最后表达了过些时日与友人分别也顺其自然的豁达态度。

逐句注释

  • “彤云将欲罢,蝉柳响如秋”:
    • 字词:“彤云”,指红云,这里可能泛指阴云;“罢”,消散;“响如秋”,蝉声仿佛带着秋意。
    • 句意:阴云即将消散,柳树上蝉鸣声声,好似秋天已经来临。
  • “雾散九霄近,日程三伏愁”:
    • 字词:“九霄”,指天空;“日程”,日子、时光;“三伏”,一年中最热的时候。
    • 句意:雾气散开,感觉天空都变得更近了,在三伏天里日子难熬,让人发愁。
  • “残阳宿雨霁,高浪碎沙沤”:
    • 字词:“残阳”,快落山的太阳;“宿雨”,昨夜下的雨;“霁”,雨止天晴;“沙沤”,沙滩上的水泡。
    • 句意:夕阳西下,昨夜的雨已经停了,江面上涌起高浪,拍碎了沙滩上的水泡。
  • “袪足余旬后,分襟任自由”:
    • 字词:“袪足”,大概是一段时间后(“袪”此处表意不太明确,可能是一种方言或特定用法,推测是时间相关);“余旬”,十多天;“分襟”,指分别。
    • 句意:再过十多天后,我们分别也任其自然吧。

现代译文

阴云即将消散不见,
柳树上蝉声好似秋意绵绵。
雾气散开,天空仿佛近在眼前,
三伏天的日子实在让人愁烦。
夕阳西下,昨夜的雨已然停歇,
高浪拍打着沙滩,水泡碎成一片。
再过十多天以后,
我们分别也顺其自然。

创作背景

唐求生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是早秋时节。诗人可能与友人相聚,在早秋的景色中感慨时光与即将到来的分别,于是写诗酬答友人,表达自己对分别的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如“彤云将欲罢,蝉柳响如秋”“雾散九霄近,日程三伏愁”“残阳宿雨霁,高浪碎沙沤”等,通过描绘早秋的自然景象,抒发了诗人在这个时节的感受和愁绪,最后引出对分别的态度。
    • 情景交融:自然景色的描写与诗人内心的情感相互融合,景中含情,情随景生。如三伏天的愁闷与早秋的景象相呼应,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言较为自然质朴,没有过多的华丽辞藻修饰,但生动地描绘出早秋的景色特点,如“高浪碎沙沤”,形象地写出了浪打沙滩的动态场景。
  • 意境营造:营造出一种略带愁绪但又豁达的意境。早秋的景色有天气变化的痕迹,给人一种时光流转、世事无常的感觉,而最后一句“分襟任自由”又体现出诗人对分别的洒脱态度,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《酬友生早秋》的作者和朝代是什么?

《酬友生早秋》的作者是唐求,页面按唐作品展示。

《酬友生早秋》主要写了什么?

这首诗是唐求酬答友人之作。诗中描绘了早秋时节的景象,展现了天气变化、景色特征,如彤云消散、蝉声似秋、雾散天晴等,最后表达了过些时日与友人分别也顺其自然的豁达态度。

《酬友生早秋》的创作背景是什么?

唐求生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是早秋时节。诗人可能与友人相聚,在早秋的景色中感慨时光与即将到来的分别,于是写诗酬答友人,表达自己对分别的态度。

《酬友生早秋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“彤云将欲罢,蝉柳响如秋”“雾散九霄近,日程三伏愁”“残阳宿雨霁,高浪碎沙沤”等,通过描绘早秋的自然景象,抒发了诗人在这个时节的感受和愁绪,最后引出对分别的态度。 情景交融 :自然景色的描写与诗人内心的情感相互融合,景中含情,情随景生。如三伏天的愁闷与早秋的景象相呼应,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言较为自然质...