铅山县石井院

· 洪炎

两年再踏铅山路,今日初尝石井泉。
碧玉岩边瀹汤餠,全胜五鼎击肥鲜。

简要说明

这首诗记录了诗人重游铅山、品尝石井泉的经历,表达了诗人对在碧玉岩边用石井泉煮汤饼这一简单生活体验的高度赞赏,认为其胜过享用丰盛的美食,体现出诗人淡泊质朴的生活情趣。

逐句注释

  • “两年再踏铅山路,今日初尝石井泉”:
    • 字词:“再踏”,再次踏上;“初尝”,第一次品尝。
    • 句意:时隔两年我再次踏上铅山的道路,今天才第一次品尝到石井的泉水。
  • “碧玉岩边瀹汤饼,全胜五鼎击肥鲜”:
    • 字词:“瀹(yuè)”,煮;“汤饼”,一种水煮的面食;“五鼎”,古代士大夫祭礼用五鼎盛羊、豕、肤、鱼、腊五种供品,这里指代丰盛的美食;“击肥鲜”,指宰杀肥美的牲畜、享用鲜美的食物。
    • 句意:在碧玉岩边用石井泉煮汤饼来吃,感觉比享用丰盛的美食还要好。

现代译文

时隔两年我又踏上铅山的路,
今天才有机会品尝石井的泉。
在碧玉岩边用泉水煮碗汤饼,
这滋味远胜那丰盛美食大餐。

创作背景

洪炎生活在北宋末南宋初,社会动荡不安。这首诗创作于他再次来到铅山之时,具体创作年份不详。当时诗人或许经历了世事变迁,在重游铅山的过程中,于石井院有了这次独特的饮食体验,从而有感而发写下此诗,以表达对简单生活的喜爱和对物质享受的看淡。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将在碧玉岩边用石井泉煮汤饼的简单饮食体验与“五鼎击肥鲜”的丰盛美食进行对比,突出了诗人对前者的推崇,强调了简单质朴生活的美好。
  • 语言特色:语言直白平实,没有过多的修饰,以简洁的文字叙述了自己的经历和感受,如“两年再踏”“今日初尝”等表述,自然流畅,通俗易懂。
  • 意境营造:通过描写自己在碧玉岩边煮食汤饼的情景,营造出一种宁静、质朴的意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、享受简单生活的悠然心境,也传达出一种淡泊名利、回归本真的人生态度。

常见问题

《铅山县石井院》的作者和朝代是什么?

《铅山县石井院》的作者是洪炎,页面按宋作品展示。

《铅山县石井院》主要写了什么?

这首诗记录了诗人重游铅山、品尝石井泉的经历,表达了诗人对在碧玉岩边用石井泉煮汤饼这一简单生活体验的高度赞赏,认为其胜过享用丰盛的美食,体现出诗人淡泊质朴的生活情趣。

《铅山县石井院》的创作背景是什么?

洪炎生活在北宋末南宋初,社会动荡不安。这首诗创作于他再次来到铅山之时,具体创作年份不详。当时诗人或许经历了世事变迁,在重游铅山的过程中,于石井院有了这次独特的饮食体验,从而有感而发写下此诗,以表达对简单生活的喜爱和对物质享受的看淡。

《铅山县石井院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比的手法,将在碧玉岩边用石井泉煮汤饼的简单饮食体验与“五鼎击肥鲜”的丰盛美食进行对比,突出了诗人对前者的推崇,强调了简单质朴生活的美好。 语言特色 :语言直白平实,没有过多的修饰,以简洁的文字叙述了自己的经历和感受,如“两年再踏”“今日初尝”等表述,自然流畅,通俗易懂。 意境营造 :通过描写自己在碧玉岩边煮食汤饼的情景,营造出一种宁静、质朴...