题王使君片石

· 顾非熊

势似孤峰一片成,坐来疑有白云生。
主人莫怪殷勤看,远客长怀旧隐情。

简要说明

这首诗围绕王使君的片石展开,描绘了片石如孤峰般的形态,以及它给诗人带来的仿若有白云生出的奇妙感受,表达了诗人对片石的喜爱,同时借片石抒发了自己对旧日隐居生活的怀念之情。

逐句注释

  • “势似孤峰一片成”:
    • 字词:“势”,形态、样子;“孤峰”,孤立的山峰。
    • 句意:这片石的形态好似由一整块石头构成的孤峰。
  • “坐来疑有白云生”:
    • 字词:“坐来”,坐在这里;“疑”,怀疑、好像。
    • 句意:坐在片石旁边,仿佛看到有白云从片石上生出。
  • “主人莫怪殷勤看”:
    • 字词:“主人”,指王使君;“殷勤”,热切、周到,这里指频繁、专注。
    • 句意:王使君您不要责怪我如此专注地看着片石。
  • “远客长怀旧隐情”:
    • 字词:“远客”,诗人自指;“旧隐情”,旧日隐居的情怀。
    • 句意:我这个远方来的客人长久以来都怀着对旧日隐居生活的怀念之情。

现代译文

这片石的样子好似孤峰,由一整块石头形成,
我坐在旁边,仿佛看到有白云从石上生出。
王使君您莫要责怪我如此专注地把它观赏,
我这远方来的客人长久怀念着旧日隐居时光。

创作背景

顾非熊生活在唐朝,一生仕途坎坷。他去拜访王使君,在王使君处看到这片石。具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,当时诗人看到片石后,引发了他对旧日隐居生活的回忆与怀念,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:“坐来疑有白云生”运用了联想想象的手法,诗人坐在片石旁,由片石的形态联想到白云生出,增添了片石的奇幻色彩,使片石更具神韵。
    • 托物言志:诗人借片石抒发了自己对旧日隐居生活的怀念之情,将自己的情感寄托在片石这一具体事物上,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“主人莫怪殷勤看”直白地表达了自己对片石的喜爱,不做作,让人容易理解诗人的情感。
  • 意境营造:通过对片石如孤峰般形态以及白云生出的想象描写,营造出一种清幽、空灵的意境,与诗人怀念旧日隐居生活的情感相契合,使读者能感受到诗人内心深处的那份宁静与向往。