这首诗主要表达了诗人羁旅漂泊的愁苦以及年老难驻容颜的感慨,然而友人宇文德和送酒打破了这种愁闷,诗人因此感受到了天公对自己的眷顾,能在忙碌生活中偷得清闲,体现出一种苦中作乐的心境。
社日宇文德和送酒次糜韵
羁游苦似泽藏山,老境难希药驻颜。
日日寻香穿窈窕,行行止渴漱潺湲。
忽闻欢伯来倾盖,无数愁城尽斩关。
多谢天公爱狂客,九衢忙里独偷闲。
日日寻香穿窈窕,行行止渴漱潺湲。
忽闻欢伯来倾盖,无数愁城尽斩关。
多谢天公爱狂客,九衢忙里独偷闲。
简要说明
逐句注释
- “羈遊苦似澤藏山,老境難希藥駐顔”:
- 字词:“羈遊”,羁旅漂泊;“澤藏山”,出自《庄子》“藏山于泽,谓之固矣”,此处形容漂泊无定;“希”,期望;“駐顔”,使容颜不衰老。
- 句意:羁旅漂泊的痛苦就像那藏在大泽中的山一样难以安稳,到了年老的境地,很难期望药物能让容颜永驻。
- “日日尋香穿窈窕,行行止渴漱潺湲”:
- 字词:“尋香”,寻觅花香;“窈窕”,形容幽深曲折的地方;“潺湲”,水流声,这里指溪水。
- 句意:每天都在幽深曲折的地方寻觅花香,行走时就用溪水漱口来解渴。
- “忽聞歡伯來傾蓋,無數愁城盡斬關”:
- 字词:“歡伯”,酒的别称;“傾蓋”,指途中相遇,停车交谈,这里表示友人送酒来访;“愁城”,比喻忧愁困苦的境地。
- 句意:忽然听说友人送酒来访,无数忧愁困苦的防线都被攻破了。
- “多謝天公愛狂客,九衢忙裏獨偷閑”:
- 字词:“狂客”,诗人自指;“九衢”,指繁华的街道,代指尘世的忙碌。
- 句意:多谢老天爷眷顾我这个狂放之人,让我能在尘世的忙碌中独自偷得一份清闲。
现代译文
羁旅漂泊的痛苦如同那藏于大泽的山,
年老时难以指望药物能留住容颜。
每日在幽深之处寻觅芬芳的花香,
行走途中就用潺潺溪水来解口渴。
忽然听闻友人送酒前来把酒畅谈,
无数忧愁困苦瞬间被我全部攻破。
多谢老天爷偏爱我这狂放的人儿,
让我在尘世忙碌中独自偷得清闲。
创作背景
洪炎生活在北宋末南宋初,社会动荡不安。他一生仕途不顺,长期漂泊在外。这首诗创作于社日,社日是古代祭祀土地神的日子,通常有饮酒作乐的习俗。在这样的背景下,友人宇文德和送酒来,诗人有感而发写下此诗,表达自己在困苦生活中的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“羈遊苦似澤藏山”将羁旅之苦比作藏于泽中的山,形象地写出了漂泊无定和痛苦深沉;“愁城”将忧愁比作坚固的城池,“斬關”则写出酒打破忧愁的力量,生动地表现出友人送酒带来的心境转变。
- 用典:“澤藏山”出自《庄子》,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了诗人漂泊不定的命运。“歡伯”是酒的雅称,用典使诗歌语言更具典雅之美。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“日日”“行行”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和表现力,生动地描绘出诗人的生活状态。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种愁苦、孤寂的意境,描绘了诗人漂泊中的艰辛和对年老的无奈。后半部分随着友人送酒,意境转为轻松愉悦,形成鲜明的对比,突出了诗人苦中得乐的心境,使整首诗充满了情感的张力。
常见问题
《社日宇文德和送酒次糜韵》的作者和朝代是什么?
《社日宇文德和送酒次糜韵》的作者是洪炎,页面按宋作品展示。
《社日宇文德和送酒次糜韵》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人羁旅漂泊的愁苦以及年老难驻容颜的感慨,然而友人宇文德和送酒打破了这种愁闷,诗人因此感受到了天公对自己的眷顾,能在忙碌生活中偷得清闲,体现出一种苦中作乐的心境。
《社日宇文德和送酒次糜韵》的创作背景是什么?
洪炎生活在北宋末南宋初,社会动荡不安。他一生仕途不顺,长期漂泊在外。这首诗创作于社日,社日是古代祭祀土地神的日子,通常有饮酒作乐的习俗。在这样的背景下,友人宇文德和送酒来,诗人有感而发写下此诗,表达自己在困苦生活中的复杂心境。
《社日宇文德和送酒次糜韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“羈遊苦似澤藏山”将羁旅之苦比作藏于泽中的山,形象地写出了漂泊无定和痛苦深沉;“愁城”将忧愁比作坚固的城池,“斬關”则写出酒打破忧愁的力量,生动地表现出友人送酒带来的心境转变。 用典 :“澤藏山”出自《庄子》,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了诗人漂泊不定的命运。“歡伯”是酒的雅称,用典使诗歌语言更具典雅之美。 语言特色 :语言质朴自然,没...