樵人十咏:樵径

· 陆龟蒙

石脉青霭间,行行自幽绝。方愁山缭绕,更值云遮截。
争推好林浪,共约归时节。不似名利途,相期覆车辙。

简要说明

这首诗围绕“樵径”展开,描绘了樵径的幽深绝美的景色,同时写了樵夫们共同欣赏山林美景、相约归期的情景。通过与名利之途对比,表达了诗人对自然生活的喜爱和对名利之路的厌弃。

逐句注释

  • “石脉青霭间,行行自幽绝”:
    • 字词:“石脉”,石头的纹理,这里指山间石头分布的脉络;“青霭”,青色的云气。“行行”,行走的样子;“幽绝”,清幽到了极点。
    • 句意:山间石头的脉络隐现在青色的云气之间,一路行走,这地方清幽到了极点。
  • “方愁山缭绕,更值云遮截”:
    • 字词:“方”,正;“缭绕”,回环旋转;“值”,遇到;“遮截”,遮挡阻断。
    • 句意:正发愁山路回环缠绕难以通行,又遇到云雾遮挡阻断了去路。
  • “争推好林浪,共约归时节”:
    • 字词:“争推”,竞相推举、赞赏;“林浪”,指山林像波浪一样起伏的景色;“约”,约定。
    • 句意:(樵夫们)竞相赞赏这美好的山林景色,还共同约定了回去的时间。
  • “不似名利途,相期覆车辙”:
    • 字词:“名利途”,追求名利的道路;“相期”,相互期望;“覆车辙”,车辆翻倒的轨迹,比喻失败的经历。
    • 句意:这和追求名利的道路不一样,在名利之路上人们相互期望对方陷入失败的境地。

现代译文

石头的脉络隐现在青色云霭间,
一路前行这地方清幽到了极点。
正发愁山路回环缠绕难以前行,
又遇到云雾将前行的路来阻断。
大家竞相赞赏这美妙山林景色,
还一起约定好了回去的那时间。
这可不像追求名利的那条道路,
人们相互盼着对方失败和翻船。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。他一生仕途不顺,对官场的黑暗和名利场的勾心斗角深感厌恶。这首诗创作于他隐居期间,他深入山林,体验樵夫的生活,通过对樵径及樵夫生活的描写,来表达自己的人生态度和对社会现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前六句描绘樵径的景色和樵夫的生活,展现出自然、和谐、美好的一面;后两句将其与名利之途进行对比,突出了名利场的险恶,使诗人的情感表达更加鲜明。
    • 借景抒情:通过描写石脉、青霭、山、云、林浪等自然景色,营造出清幽、宁静的氛围,抒发了诗人对这种自然生活的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“方愁山缭绕,更值云遮截”等语句,用简洁的文字描绘出了樵径的艰难,同时又富有生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘的樵径景色,如石脉在青霭间若隐若现,山林如波浪般起伏,云雾遮挡山路等,营造出一种幽深、静谧且充满生机的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了自然的美好与宁静,与名利场的喧嚣、险恶形成了强烈的反差。