静思院上元日二首 其二

· 洪炎

欲趋严跸万重山,且酌清尊庆改元。
穑事何时销剑戟,贤书不用到丘园。
伤心华屋灯如昼,触眼荒涂犬吠昏。
今日江东须管仲,可怜穷寇尚游魂。

简要说明

这首诗围绕上元日展开,表达了诗人对时局的忧虑和对国家安定的期盼。诗人感慨战事未息,希望停止战争让百姓安心农事,同时对社会的破败景象感到伤心,最后呼吁能有管仲那样的贤才来拯救江东局势,对穷寇未除的现状表示无奈。

逐句注释

  • “欲趋严跸万重山,且酌清尊庆改元”:
    • 字词:“严跸”,帝王出行时清道戒严,这里代指帝王;“清尊”,清酒,尊同“樽”,酒杯;“改元”,君主改用新年号纪年。
    • 句意:本想奔赴万重山去追随帝王,暂且先饮一杯清酒庆祝新的一年开始。
  • “穑事何时销剑戟,贤书不用到丘园”:
    • 字词:“穑事”,农事;“销剑戟”,把兵器销毁,比喻停止战争;“贤书”,举荐贤才的文书;“丘园”,指隐居的地方。
    • 句意:农事什么时候才能在没有战争的情况下进行,国家太平就不需要到隐居之地去征聘贤才了。
  • “伤心华屋灯如昼,触眼荒涂犬吠昏”:
    • 字词:“华屋”,华丽的房屋;“荒涂”,荒郊野外,涂同“途”。
    • 句意:看到华丽的房屋灯火通明令人伤心,触目所及荒郊野外只有狗在黄昏中吠叫。
  • “今日江东须管仲,可怜穷寇尚游魂”:
    • 字词:“江东”,长江在芜湖、南京间作西南南、东北北流向,隋唐以前,是南北往来主要渡口的所在,习惯上称自此以下的长江南岸地区为江东;“管仲”,春秋时期齐国著名政治家,辅佐齐桓公成为春秋五霸之首;“穷寇”,陷于困境的敌人。
    • 句意:如今的江东需要像管仲那样的贤才来治理,可惜那些陷于困境的敌人还在苟延残喘。

现代译文

本想奔赴万重山追随帝王的脚步,
暂且饮下这杯清酒庆祝新年改元。
农事何时能在无战事中顺利开展,
国家太平就不必到隐居处聘贤才。
华丽房屋灯火通明让我满心伤感,
荒郊野外只有昏暗中犬吠声传来。
如今江东迫切需要管仲那样贤才,
可怜那穷途末路的敌人仍在徘徊。

创作背景

洪炎生活在北宋末南宋初,这一时期国家动荡不安,政权更迭频繁。靖康之变后,北宋灭亡,南宋政权在江南建立,但面临着北方金朝等势力的威胁,战事不断。此诗具体创作时间不详,但大致处于这一局势动荡阶段。诗人在元日这一特殊时刻,看到国家的内忧外患、社会的破败景象,从而有感而发写下这首诗,表达对国家命运的担忧和对贤才治国的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“伤心华屋灯如昼,触眼荒涂犬吠昏”运用了鲜明的对比手法。将华屋的灯火通明与荒郊的破败景象进行对比,突出了社会的贫富差距和战乱给社会带来的巨大破坏,表达了诗人对社会现实的不满和痛心。
    • 用典:“今日江东须管仲”引用了管仲辅佐齐桓公成就霸业的典故,以管仲来比喻能够拯救江东局势的贤才,形象地表达了诗人对贤才的期盼,希望能有像管仲一样的人来扭转乾坤,使国家走向安定繁荣。
  • 语言特色:语言质朴深沉,诗人用直白的语言表达了自己对国家命运的深切关怀和忧虑,没有过多的修饰,但情感真挚动人。如“穑事何时销剑戟”直接抒发了对战争的厌恶和对和平的渴望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉郁悲凉的意境。通过对元日景象的描写,如华屋与荒途,展现出社会的复杂和动荡。诗中既有对新年改元的感慨,又有对国家局势的担忧,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈,仿佛置身于那个动荡不安的时代。

常见问题

《静思院上元日二首 其二》的作者和朝代是什么?

《静思院上元日二首 其二》的作者是洪炎,页面按宋作品展示。

《静思院上元日二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕上元日展开,表达了诗人对时局的忧虑和对国家安定的期盼。诗人感慨战事未息,希望停止战争让百姓安心农事,同时对社会的破败景象感到伤心,最后呼吁能有管仲那样的贤才来拯救江东局势,对穷寇未除的现状表示无奈。

《静思院上元日二首 其二》的创作背景是什么?

洪炎生活在北宋末南宋初,这一时期国家动荡不安,政权更迭频繁。靖康之变后,北宋灭亡,南宋政权在江南建立,但面临着北方金朝等势力的威胁,战事不断。此诗具体创作时间不详,但大致处于这一局势动荡阶段。诗人在元日这一特殊时刻,看到国家的内忧外患、社会的破败景象,从而有感而发写下这首诗,表达对国家命运的担忧和对贤才治国的渴望。

《静思院上元日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“伤心华屋灯如昼,触眼荒涂犬吠昏”运用了鲜明的对比手法。将华屋的灯火通明与荒郊的破败景象进行对比,突出了社会的贫富差距和战乱给社会带来的巨大破坏,表达了诗人对社会现实的不满和痛心。 用典 :“今日江东须管仲”引用了管仲辅佐齐桓公成就霸业的典故,以管仲来比喻能够拯救江东局势的贤才,形象地表达了诗人对贤才的期盼,希望能有像管仲一样的人来...