这首诗描绘了诗人在十月十六日所经历的场景与心境。通过对山中云气、蹊径、生活物资以及周边环境的描写,营造出一种寂寥、无奈的氛围,表达了诗人在困境中对往昔的怀念和对现状的感慨。
十月十六日
云气依然合,山蹊旧不通。
虀盐犹可问,牢醴顿成空。
细觅泉声外,疏篱犬吠中。
无人披宿务,采药过庞公。
虀盐犹可问,牢醴顿成空。
细觅泉声外,疏篱犬吠中。
无人披宿务,采药过庞公。
简要说明
逐句注释
- “雲氣依然合,山蹊舊不通”:
- 字词:“依然”,依旧;“蹊”,小路。
- 句意:山中的云气依旧聚合在一起,山间原本的小路还是不通畅。
- “虀鹽猶可問,牢醴頓成空”:
- 字词:“虀盐”,指咸菜和盐,代指粗茶淡饭;“牢醴”,指祭祀用的牺牲和甜酒,也泛指丰盛的酒食。“问”,探寻、获取;“顿”,顿时、立刻。
- 句意:粗茶淡饭还能勉强找到,可丰盛的酒食却一下子没有了。
- “細覓泉聲外,疏籬犬吠中”:
- 字词:“细觅”,仔细寻找;“外”,之外,这里表示范围。
- 句意:在泉水流淌的声音之外,在稀疏篱笆旁狗的叫声中仔细寻找。
- “無人披宿霧,採藥過龐公”:
- 字词:“披”,拨开;“宿雾”,隔夜的雾气;“庞公”,指庞德公,东汉隐士。
- 句意:没有人能拨开隔夜的雾气,像庞德公那样去采药。
现代译文
山中云气依旧聚合不散,
山间小路还是阻塞不通。
粗茶淡饭还能设法寻得,
丰盛酒食却已无影无踪。
在泉水叮咚声外去寻觅,
于稀疏篱笆旁犬吠之中。
可惜无人能拨开那宿雾,
像庞公般采药自在从容。
创作背景
洪炎生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗中可以推测,当时诗人或许处于一种生活艰难、物资匮乏的境地。可能是由于战乱影响,交通不便(山蹊旧不通),生活物资供应也出现问题(牢醴顿成空)。他可能隐居在山中,目睹着生活的种种困境,从而写下此诗以抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对山中云气、蹊径、泉声、犬吠等自然景象的描写,又融入了诗人生活艰难、无人相伴的孤独心境。如“云气依然合,山蹊旧不通”,不仅描绘了自然环境的闭塞,也暗示了诗人生活境遇的困窘。
- 用典:“庞公”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。庞德公是著名的隐士,诗人以无人能像庞公那样采药,表达了自己对闲适隐居生活的向往以及在现实困境中难以实现的无奈。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出场景和传达情感。如“虀盐犹可问,牢醴顿成空”,用简单直白的语言对比出生活物资从有到无的变化,让人感受到生活的落差。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥的意境。云气聚合、山蹊不通、无人采药等景象,勾勒出一个荒僻、寂静的山中世界,衬托出诗人内心的孤独和对现状的无奈。诗中自然景象与诗人的心境相互映衬,使读者能够深刻感受到诗人所处的困境和复杂的情感。
常见问题
《十月十六日》的作者和朝代是什么?
《十月十六日》的作者是洪炎,页面按宋作品展示。
《十月十六日》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在十月十六日所经历的场景与心境。通过对山中云气、蹊径、生活物资以及周边环境的描写,营造出一种寂寥、无奈的氛围,表达了诗人在困境中对往昔的怀念和对现状的感慨。
《十月十六日》的创作背景是什么?
洪炎生活在两宋之际,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗中可以推测,当时诗人或许处于一种生活艰难、物资匮乏的境地。可能是由于战乱影响,交通不便(山蹊旧不通),生活物资供应也出现问题(牢醴顿成空)。他可能隐居在山中,目睹着生活的种种困境,从而写下此诗以抒发感慨。
《十月十六日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对山中云气、蹊径、泉声、犬吠等自然景象的描写,又融入了诗人生活艰难、无人相伴的孤独心境。如“云气依然合,山蹊旧不通”,不仅描绘了自然环境的闭塞,也暗示了诗人生活境遇的困窘。 用典 :“庞公”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。庞德公是著名的隐士,诗人以无人能像庞公那样采药,表达了自己对闲适隐居生活的向往以及在现实困境中难以...