这首诗描绘了巴西城的春日景象,绿草满地、空城寂静、落花流水,展现出一片荒凉之景。同时,借“八骏随天子”等典故,表达了对天子出巡等现象的感慨,流露出一种对时局的忧虑。
城上
草满巴西绿,空城白日长。风吹花片片,春动水茫茫。
八骏随天子,群臣从武皇。遥闻出巡守,早晚遍遐荒。
八骏随天子,群臣从武皇。遥闻出巡守,早晚遍遐荒。
简要说明
逐句注释
- “草满巴西绿,空城白日长”:
- 字词:“巴西”,指绵州,今四川绵阳;“空城”,指荒废、人烟稀少的城市。
- 句意:巴西城到处长满了绿草,呈现出一片绿色,这座荒废的城市在白日里显得格外漫长。
- “风吹花片片,春动水茫茫”:
- 字词:“春动”,春天的气息在涌动;“茫茫”,形容水势浩大。
- 句意:微风吹拂,花朵一片片飘落,春天的气息涌动,江水茫茫一片。
- “八骏随天子,群臣从武皇”:
- 字词:“八骏”,传说中周穆王的八匹骏马;“天子”“武皇”,都指皇帝,这里可能借指唐玄宗。
- 典故:周穆王曾驾八骏巡游天下。此句用此典故来形容天子出行的排场。
- 句意:八匹骏马跟随天子,群臣们跟从皇帝。
- “遥闻出巡守,早晚遍遐荒”:
- 字词:“巡守”,帝王出行视察;“早晚”,迟早;“遐荒”,边远荒僻之地。
- 句意:远远地听说皇帝出巡,迟早会走遍边远荒僻之地。
现代译文
巴西城长满了绿草,一片葱茏,
荒废的城市在白日里显得漫长。
微风吹过,花朵一片片飘落,
春天的气息涌动,江水茫茫一片。
八匹骏马跟随天子,
群臣们簇拥着皇帝。
远远听闻皇帝出巡视察,
迟早会走遍那边远荒僻之地。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但大致是杜甫在绵州时所作。当时社会动荡不安,百姓生活困苦,而皇帝仍有出巡等举动,诗人目睹巴西城的荒凉,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了巴西城的春日景象,绿草、空城、落花、流水等意象,营造出一种荒凉、寂寞的氛围,借此抒发诗人对时局的忧虑和对百姓的同情。
- 用典:“八骏随天子,群臣从武皇”运用周穆王八骏巡游的典故,含蓄地表达了对皇帝出巡的看法,借古讽今,增添了诗歌的历史厚重感和批判意味。
- 语言特色:语言平实自然,却能生动地描绘出景象。如“风吹花片片,春动水茫茫”,用词简洁,却将春天的动态和水的浩渺展现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过对城市荒凉之景和皇帝出巡之事的描写,营造出一种忧国忧民的意境。前半部分的写景与后半部分的用典叙事相结合,使诗歌既有眼前之景的实感,又有对历史和现实的思考,意境深远。
常见问题
《城上》的作者和朝代是什么?
《城上》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《城上》主要写了什么?
这首诗描绘了巴西城的春日景象,绿草满地、空城寂静、落花流水,展现出一片荒凉之景。同时,借“八骏随天子”等典故,表达了对天子出巡等现象的感慨,流露出一种对时局的忧虑。
《城上》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱。这首诗具体创作时间虽难以精确确定,但大致是杜甫在绵州时所作。当时社会动荡不安,百姓生活困苦,而皇帝仍有出巡等举动,诗人目睹巴西城的荒凉,有感而发创作此诗。
《城上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了巴西城的春日景象,绿草、空城、落花、流水等意象,营造出一种荒凉、寂寞的氛围,借此抒发诗人对时局的忧虑和对百姓的同情。 用典 :“八骏随天子,群臣从武皇”运用周穆王八骏巡游的典故,含蓄地表达了对皇帝出巡的看法,借古讽今,增添了诗歌的历史厚重感和批判意味。 语言特色 :语言平实自然,却能生动地描绘出景象。如“风吹花片片,...