此诗描绘了兜率寺周边的自然景色,通过对山林、江水、云雾、浪花等景象的描写,营造出一种幽邃的氛围。后两联则转入对在寺中感受及心境的表达,展现出诗人在佛境中的心灵体验,流露出对佛境的向往与虔诚。
望兜率寺
树密当山径,江深隔寺门。霏霏云气重,闪闪浪花翻。
不复知天大,空余见佛尊。时应清盥罢,随喜给孤园。
不复知天大,空余见佛尊。时应清盥罢,随喜给孤园。
简要说明
逐句注释
- “树密当山径,江深隔寺门”:
- 字词:“当”,遮挡;“隔”,阻隔。
- 句意:浓密的树林遮挡住了山间的小路,幽深的江水阻隔在寺庙的门前。
- “霏霏云气重,闪闪浪花翻”:
- 字词:“霏霏”,形容雨、雪、烟、云等很盛的样子;“闪闪”,光亮闪烁。
- 句意:浓厚的云雾纷纷扬扬,江上的浪花闪烁着光芒,不断翻腾。
- “不复知天大,空余见佛尊”:
- 字词:“不复”,不再;“空余”,只留下。
- 句意:身处寺中,仿佛不再感觉到天空的广阔,只看到庄严的佛像。
- “时应清盥罢,随喜给孤园”:
- 字词:“清盥”,清洁洗手;“随喜”,佛教用语,见人做善事而乐意参加,泛指随着众人参加集体活动;“给孤园”,即祇树给孤独园,是释迦牟尼佛在舍卫国说法时的住处,这里代指兜率寺。
- 句意:时常在清洁洗手之后,随着众人在兜率寺中游览参拜。
现代译文
浓密树林遮挡住山间小路,
幽深江水阻隔在寺庙门前。
浓厚云雾纷纷扬扬地弥漫,
江上浪花闪烁着光芒翻卷。
身处此地不再感觉天空广,
眼前只留下庄严的佛像。
时常洗手净身后漫步寺院,
跟着众人在寺中游览参拜。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等社会动荡。这首《望兜率寺》具体创作时间不详,但大致是杜甫在夔州期间所作。夔州山川壮丽,佛教寺庙众多,杜甫在这一时期诗歌创作多关注自然山水与宗教文化,这首诗便是他在游览兜率寺时,有感于寺周景色与佛境氛围而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中运用了大量视觉描写,如“树密”“江深”“霏霏云气”“闪闪浪花”,从不同角度展现了兜率寺周边的景色,使读者能够直观地感受到环境的特点。
- 情景交融:前两联写景,描绘出兜率寺清幽、壮观的自然环境;后两联抒情,表达了诗人在佛境中的心境与感悟。景为情设,情因景生,两者相互交融,将诗人对佛境的向往之情融入到景色描写之中。
- 语言特色:语言质朴而生动,准确地描绘出景物的特征。“霏霏”“闪闪”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和画面感,使诗歌读起来朗朗上口,同时也更形象地表现出云雾和浪花的状态。
- 意境营造:通过对山林、江水、云雾、浪花等自然景象的描写,营造出一种幽邃、神秘的意境。而“不复知天大,空余见佛尊”进一步深化了这种意境,将读者带入到一个超脱尘世、专注于佛境的精神世界中,使整首诗充满了宗教的庄严与静谧之感。
常见问题
《望兜率寺》的作者和朝代是什么?
《望兜率寺》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《望兜率寺》主要写了什么?
此诗描绘了兜率寺周边的自然景色,通过对山林、江水、云雾、浪花等景象的描写,营造出一种幽邃的氛围。后两联则转入对在寺中感受及心境的表达,展现出诗人在佛境中的心灵体验,流露出对佛境的向往与虔诚。
《望兜率寺》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等社会动荡。这首《望兜率寺》具体创作时间不详,但大致是杜甫在夔州期间所作。夔州山川壮丽,佛教寺庙众多,杜甫在这一时期诗歌创作多关注自然山水与宗教文化,这首诗便是他在游览兜率寺时,有感于寺周景色与佛境氛围而创作的。
《望兜率寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量视觉描写,如“树密”“江深”“霏霏云气”“闪闪浪花”,从不同角度展现了兜率寺周边的景色,使读者能够直观地感受到环境的特点。 情景交融 :前两联写景,描绘出兜率寺清幽、壮观的自然环境;后两联抒情,表达了诗人在佛境中的心境与感悟。景为情设,情因景生,两者相互交融,将诗人对佛境的向往之情融入到景色描写之中。 语言特色 :...