望牛头寺

· 杜甫

牛头见鹤林,梯迳绕幽深。春色浮山外,天河宿殿阴。
传灯无白日,布地有黄金。休作狂歌老,回看不住心。

简要说明

这首诗描绘了牛头寺的幽深环境和独特景致,展现了寺庙的宁静与神秘氛围。诗人在游览过程中有所感悟,表达了对自身状态的反思,流露出想要摆脱狂放不羁、让内心安定的情感。

逐句注释

  • “牛头见鹤林,梯迳绕幽深”:
    • 字词:“牛头”,指牛头寺;“鹤林”,原指佛入灭之处,这里代指寺庙;“梯迳”,像梯子一样的小径。
    • 句意:在牛头寺能看到寺庙的建筑,那曲折的小径环绕着幽深之处。
  • “春色浮山外,天河宿殿阴”:
    • 字词:“春色”,春天的景色;“天河”,银河;“宿”,停留。
    • 句意:春天的景色仿佛浮动在山的外面,银河仿佛停留在寺庙殿堂的阴影里。
  • “传灯无白日,布地有黄金”:
    • 字词:“传灯”,佛教指传法,以法传人,如灯之照物;“布地有黄金”,可能用了佛教典故,传说有佛说法时,地皆变金色。
    • 句意:寺庙中传承佛法不受白昼黑夜限制,地上仿佛布满了象征佛法珍贵的黄金。
  • “休作狂歌老,回看不住心”:
    • 字词:“狂歌”,放纵地歌唱,形容狂放不羁;“不住心”,指不能安定的心。
    • 句意:不要再像过去那样狂放不羁地老去了,回头看看自己那不安定的心。

现代译文

在牛头寺能望见那佛境般的建筑,
曲折小径环绕着幽深的地方。
春天的景色仿佛浮动在山外,
银河好像停留在殿堂的阴影旁。
寺庙传法不分白昼黑夜,
地上仿佛铺满了珍贵的黄金。
不要再狂放不羁地老去,
回头看看自己那颗不安定的心。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生历经坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他游览牛头寺时所作。当时他可能处于人生的某个阶段,在寺庙的宁静氛围中,对自己的生活状态和内心世界进行反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“春色浮山外,天河宿殿阴”中,“春色浮山外”是眼前可见的实景,而“天河宿殿阴”则带有想象的虚景成分,虚实相生,营造出奇幻而神秘的氛围。
    • 借景抒情:前四句写景,描绘了牛头寺的环境和景色,为后面的抒情做铺垫。通过对寺庙幽静、神秘之景的描写,引发了诗人对自身状态的思考。
  • 语言特色:语言凝练,用词精准。如“浮”字生动地写出了春色的灵动和弥漫之感;“宿”字赋予银河以静态的停留感,使画面更具质感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘且带有禅意的意境。从牛头寺的幽深小径到浮动的春色、神秘的银河,再到传灯布金的佛法氛围,都让读者感受到一种超脱尘世的宁静,同时也衬托出诗人内心想要寻求安宁的渴望。

常见问题

《望牛头寺》的作者和朝代是什么?

《望牛头寺》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《望牛头寺》主要写了什么?

这首诗描绘了牛头寺的幽深环境和独特景致,展现了寺庙的宁静与神秘氛围。诗人在游览过程中有所感悟,表达了对自身状态的反思,流露出想要摆脱狂放不羁、让内心安定的情感。

《望牛头寺》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,一生历经坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他游览牛头寺时所作。当时他可能处于人生的某个阶段,在寺庙的宁静氛围中,对自己的生活状态和内心世界进行反思。

《望牛头寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“春色浮山外,天河宿殿阴”中,“春色浮山外”是眼前可见的实景,而“天河宿殿阴”则带有想象的虚景成分,虚实相生,营造出奇幻而神秘的氛围。 借景抒情 :前四句写景,描绘了牛头寺的环境和景色,为后面的抒情做铺垫。通过对寺庙幽静、神秘之景的描写,引发了诗人对自身状态的思考。 语言特色 :语言凝练,用词精准。如“浮”字生动地写出了春色的灵动和...