这首诗是杜甫《江头四咏》组诗中的一首,以丁香为描写对象,描绘了丁香柔弱的体态、素艳的花朵等特征,表达了诗人对丁香高洁品质的赞美,同时借丁香抒发自己的人生感慨与志向。
江头四咏:丁香
丁香体柔弱,乱结枝犹垫。细叶带浮毛,疏花披素艳。
深栽小斋后,庶近幽人占。晚堕兰麝中,休怀粉身念。
深栽小斋后,庶近幽人占。晚堕兰麝中,休怀粉身念。
简要说明
逐句注释
- “丁香体柔弱,乱结枝犹垫”:
- 字词:“体柔弱”,指丁香的枝干柔软;“乱结”,指丁香花相互交错纠结;“垫”,下垂。
- 句意:丁香的枝干体态柔弱,花朵相互交错纠结,使得枝条都往下垂。
- “细叶带浮毛,疏花披素艳”:
- 字词:“浮毛”,指叶片上的细小绒毛;“疏花”,稀疏的花朵;“素艳”,淡雅的艳丽。
- 句意:丁香细长的叶子上带着细小的绒毛,稀疏的花朵绽放着淡雅的艳丽。
- “深栽小斋后,庶近幽人占”:
- 字词:“深栽”,深深地栽种;“小斋”,小书房;“庶”,或许;“幽人”,幽居之人,这里指品德高洁的人。
- 句意:把丁香深深地栽种在小书房后面,或许能被品德高洁的人所赏识。
- “晚堕兰麝中,休怀粉身念”:
- 字词:“晚”,指花谢的时候;“兰麝”,香草名,这里代指香料;“粉身”,指花朵凋谢、粉身碎骨。
- 句意:当丁香花晚些时候凋谢落入香料之中,就不要再心怀粉身碎骨的哀怨了。
现代译文
丁香的枝干体态多么柔弱,
花朵交错纠结枝条往下垂。
细长叶片带着细小绒毛,
稀疏花朵绽放淡雅艳丽。
将它深深栽种在小斋之后,
或许能被高洁之人所喜爱。
待到花谢落入香料之中,
就别再心怀粉身的哀怨了。
创作背景
这首诗创作于唐代。杜甫经历了安史之乱,生活颠沛流离,后流寓成都。在成都期间,他在浣花溪畔修建草堂居住。《江头四咏》便是他在这段时期所作,诗人借描写江头的四种花卉,抒发自己在乱世中坚守高洁品质、追求美好理想却又无奈的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以丁香自比,通过描写丁香柔弱的外表、淡雅的花朵以及即使落入香料也不哀怨的品质,表达自己虽身处困境,但坚守高洁、不怨不艾的志向。
- 拟人手法:“晚堕兰麝中,休怀粉身念”,赋予丁香以人的情感和思想,生动形象地表现出丁香豁达的精神,也寄寓了诗人的人生态度。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字准确地描绘出丁香的形态特征,如“细叶带浮毛,疏花披素艳”,寥寥数语,便将丁香的形象展现在读者面前。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、淡雅的意境。通过描写丁香生长在小斋之后的环境,以及对丁香品质的赞美,展现出一种远离尘世喧嚣、宁静高洁的氛围,体现了诗人对这种境界的追求。
常见问题
《江头四咏:丁香》的作者和朝代是什么?
《江头四咏:丁香》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《江头四咏:丁香》主要写了什么?
这首诗是杜甫《江头四咏》组诗中的一首,以丁香为描写对象,描绘了丁香柔弱的体态、素艳的花朵等特征,表达了诗人对丁香高洁品质的赞美,同时借丁香抒发自己的人生感慨与志向。
《江头四咏:丁香》的创作背景是什么?
这首诗创作于唐代。杜甫经历了安史之乱,生活颠沛流离,后流寓成都。在成都期间,他在浣花溪畔修建草堂居住。《江头四咏》便是他在这段时期所作,诗人借描写江头的四种花卉,抒发自己在乱世中坚守高洁品质、追求美好理想却又无奈的复杂心境。
《江头四咏:丁香》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以丁香自比,通过描写丁香柔弱的外表、淡雅的花朵以及即使落入香料也不哀怨的品质,表达自己虽身处困境,但坚守高洁、不怨不艾的志向。 拟人手法 :“晚堕兰麝中,休怀粉身念”,赋予丁香以人的情感和思想,生动形象地表现出丁香豁达的精神,也寄寓了诗人的人生态度。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字准确地描绘出丁香的形态特征,如“细叶带浮...