弈棋绝句二首 其一

· 洪炎

新秋遣闷只围棋,病不衔杯亦废诗。
对局萧然两无语,个中君子有争时。

简要说明

这首诗围绕下棋展开,描述了诗人在新秋时节以弈棋排遣烦闷的情景,表达了诗人在身体不适无法饮酒赋诗情况下的生活状态,同时借下棋时表面的安静引出棋中蕴含的“争”,体现出一种生活感悟。

逐句注释

  • “新秋遣闷只围棋”:
    • 字词:“新秋”,初秋;“遣闷”,排遣烦闷;“围棋”,一种棋类游戏。
    • 句意:在初秋时节,只能通过下围棋来排遣心中的烦闷。
  • “病不衔杯亦废诗”:
    • 字词:“衔杯”,指饮酒;“废诗”,停止作诗。
    • 句意:因为生病,既不能饮酒,也停止了作诗。
  • “对局萧然两无语”:
    • 字词:“对局”,下棋;“萧然”,寂静的样子。
    • 句意:两人安静地下着棋,都不说话。
  • “个中君子有争时”:
    • 字词:“个中”,此中,这中间;“君子”,这里指下棋的人。
    • 句意:在这下棋的过程中,下棋的人也有激烈竞争的时候。

现代译文

初秋时节心里烦闷,只能靠下围棋来排解,
因为生病既不能饮酒也停止了作诗。
两人安静地下着棋,彼此都不说话,
可在这棋局之中,下棋的人也有竞争的时候。

创作背景

洪炎生活在北宋末南宋初,社会处于动荡不安的时期。此诗创作时诗人可能正处于疾病困扰之中,生活上诸多不便,无法像往常一样通过饮酒赋诗来抒发情感、排遣烦闷,于是选择下棋作为消遣方式,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“对局萧然两无语”描绘出下棋时表面的安静,而“个中君子有争时”则揭示出棋局中内在的竞争,通过这种表面与内在的对比,深化了诗歌的内涵。
    • 借事抒情:诗人借下棋这件事,抒发了自己在生病时的烦闷以及对生活的一种感悟,使情感表达更加含蓄委婉。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,如“新秋遣闷只围棋,病不衔杯亦废诗”,直接描述了自己的生活状态,没有过多的修饰,但却能让读者真切感受到诗人的处境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂静却又暗藏张力的意境。前两句描绘了诗人在新秋时节百无聊赖的状态,为全诗奠定了一种略带烦闷的基调;后两句通过下棋时表面的安静与内在的竞争,进一步丰富了这种意境,使读者能体会到诗人在平淡生活中内心的波澜。

常见问题

《弈棋绝句二首 其一》的作者和朝代是什么?

《弈棋绝句二首 其一》的作者是洪炎,页面按宋作品展示。

《弈棋绝句二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕下棋展开,描述了诗人在新秋时节以弈棋排遣烦闷的情景,表达了诗人在身体不适无法饮酒赋诗情况下的生活状态,同时借下棋时表面的安静引出棋中蕴含的“争”,体现出一种生活感悟。

《弈棋绝句二首 其一》的创作背景是什么?

洪炎生活在北宋末南宋初,社会处于动荡不安的时期。此诗创作时诗人可能正处于疾病困扰之中,生活上诸多不便,无法像往常一样通过饮酒赋诗来抒发情感、排遣烦闷,于是选择下棋作为消遣方式,从而写下了这首诗。

《弈棋绝句二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“对局萧然两无语”描绘出下棋时表面的安静,而“个中君子有争时”则揭示出棋局中内在的竞争,通过这种表面与内在的对比,深化了诗歌的内涵。 借事抒情 :诗人借下棋这件事,抒发了自己在生病时的烦闷以及对生活的一种感悟,使情感表达更加含蓄委婉。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,如“新秋遣闷只围棋,病不衔杯亦废诗”,直接描述了自己的生活状态...