这首诗描绘了南昌城傍晚的景色,展现了南昌城枕江的独特地理风貌,章水的壮阔,以及周边的人文古迹。表达了诗人对南昌这一地方人文荟萃的感慨与赞美。
南昌晚眺
南昌城郭枕江烟,章水悠悠浪拍天。芳草绿遮仙尉宅,
怪得地多章句客,庾家楼在斗牛边。
怪得地多章句客,庾家楼在斗牛边。
简要说明
逐句注释
- “南昌城郭枕江烟”:
- 字词:“枕”,临近、靠着;“江烟”,江上的烟雾。
- 句意:南昌城的城墙紧靠着江上的烟雾。
- “章水悠悠浪拍天”:
- 字词:“章水”,赣江的支流;“悠悠”,水流悠长的样子。
- 句意:章水江水悠悠流淌,波浪汹涌似乎要拍打天际。
- “芳草绿遮仙尉宅”:
- 字词:“仙尉”,指梅福,西汉末年曾任南昌县尉,后弃官学道,世称仙尉;“宅”,梅福的住宅。
- 句意:翠绿的芳草遮蔽了仙尉梅福的住宅。
- “怪得地多章句客”:
- 字词:“怪得”,怪不得;“章句客”,擅长诗文创作的人。
- 句意:怪不得这个地方有很多擅长诗文创作的人。
- “庾家楼在斗牛边”:
- 字词:“庾家楼”,东晋庾亮曾在武昌南楼与僚属赏月,这里泛指高雅文人聚会之所;“斗牛”,星宿名,二十八宿中的斗宿和牛宿,这里形容庾家楼地势高。
- 句意:庾家楼高耸,仿佛在斗牛星宿的旁边。
现代译文
南昌城的城墙紧靠着江上的烟雾,
章水江水悠悠流淌,波浪汹涌似要拍打天际。
翠绿的芳草遮蔽了仙尉梅福的住宅,
怪不得这个地方有很多擅长诗文创作的人,
原来是那庾家楼高耸,仿佛在斗牛星宿的旁边。
创作背景
韦庄生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生辗转多地,此诗可能是他路过南昌时所作。当时南昌有着深厚的历史文化底蕴,众多文人雅士在此留下足迹,韦庄通过晚眺南昌城的所见所感,创作了这首诗来表达对当地人文景观的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中先描绘了南昌城郭、章水等自然景色,又提及仙尉宅、庾家楼等人文古迹,通过这些景色和古迹的描写,抒发了诗人对南昌地方文化的赞美之情。
- 用典:诗中运用了“仙尉”和“庾家楼”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,使诗歌更具韵味。
- 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出南昌城的景色和人文风貌。如“浪拍天”“绿遮”等词语,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:诗人通过对南昌城傍晚景色的描写,营造出一种悠远、高雅的意境。自然景色与人文古迹相互映衬,展现出南昌城独特的魅力和深厚的文化底蕴。