这首诗描绘了昔日的郎君如今成为刺史,而诗人自己依旧守着朱门,曾经骑竹马的童子如今都已是当年童子的孙子辈,表达了时光流逝、人事变迁的感慨。
迎孙刺史
昔日郎君今刺史,朱元依旧守朱门。
今朝竹马诸童子,尽是当时竹马孙。
今朝竹马诸童子,尽是当时竹马孙。
简要说明
逐句注释
- “昔日郎君今刺史,朱元依旧守朱门”:
- 字词:“郎君”,旧时对年轻男子的尊称;“刺史”,官职名;“朱门”,红漆大门,指富贵人家。
- 句意:过去的那位年轻公子如今已经成为了刺史,而我朱元依旧守在这富贵人家的大门前。
- “今朝竹马诸童子,尽是当时竹马孙”:
- 字词:“竹马”,儿童游戏时当马骑的竹竿;“孙”,孙子辈。
- 句意:如今那些骑着竹马玩耍的孩子们,全都是当年骑竹马孩子的孙子辈了。
现代译文
过去的那位年轻公子如今成了刺史,
我朱元仍然守着这富贵人家的大门。
现在这些骑着竹马玩耍的孩子们,
全都是当年骑竹马孩子的孙辈后人。
创作背景
由于缺乏具体的史料记载,难以精准确定此诗的创作时间和详细背景。但从诗的内容可以推测,应该是在当年的“郎君”升任刺史后回到此地,诗人朱元看到当年一起玩耍的孩子如今已繁衍到孙子辈,由此感慨时光匆匆、人事变迁,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用今昔对比的手法,将“昔日郎君”与“今刺史”、“今朝竹马诸童子”与“当时竹马孙”进行对比,鲜明地突出了时间的流逝和人事的巨大变化,给人以强烈的冲击感。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深沉的感慨,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对人物身份和场景的今昔对比,营造出一种时光荏苒、物是人非的沧桑意境,让读者深刻感受到岁月的无情和世事的变幻莫测,引发人们对时光流逝的思考。
常见问题
《迎孙刺史》的作者和朝代是什么?
《迎孙刺史》的作者是朱元,页面按唐作品展示。
《迎孙刺史》主要写了什么?
这首诗描绘了昔日的郎君如今成为刺史,而诗人自己依旧守着朱门,曾经骑竹马的童子如今都已是当年童子的孙子辈,表达了时光流逝、人事变迁的感慨。
《迎孙刺史》的创作背景是什么?
由于缺乏具体的史料记载,难以精准确定此诗的创作时间和详细背景。但从诗的内容可以推测,应该是在当年的“郎君”升任刺史后回到此地,诗人朱元看到当年一起玩耍的孩子如今已繁衍到孙子辈,由此感慨时光匆匆、人事变迁,从而创作了这首诗。
《迎孙刺史》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用今昔对比的手法,将“昔日郎君”与“今刺史”、“今朝竹马诸童子”与“当时竹马孙”进行对比,鲜明地突出了时间的流逝和人事的巨大变化,给人以强烈的冲击感。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深沉的感慨,具有很强的感染力。 意境营造 :通过对人物身份和场景的今昔对比,营造出一种时光荏苒、物是人非的沧桑意境,让...