次韵野步

· 洪炎

意行无远近,山径自横斜。
烟月生晴岭,风幡接暮霞。
影归巢幕燕,声散宿林鸦。
屣履相随处,僧垣即是家。

简要说明

这首诗描绘了诗人漫步山野的所见所闻,展现了一幅宁静而美丽的山林暮景图,表达了诗人对自然景色的喜爱以及一种随遇而安、寄情山林的闲适心境。

逐句注释

  • “意行無遠近,山徑自橫斜”:
    • 字词:“意行”,随意行走;“自”,自然。
    • 句意:随意漫步没有远近的考量,山间的小径自然地纵横交错。
  • “烟月生晴嶺,風幡接暮霞”:
    • 字词:“烟月”,云雾笼罩的月亮;“晴岭”,晴朗的山岭;“风幡”,风中飘动的旗帜。
    • 句意:云雾笼罩的月亮从晴朗的山岭上升起,风中飘动的旗帜与傍晚的云霞相连。
  • “影歸巢幕燕,聲散宿林鴉”:
    • 字词:“巢幕燕”,在帐幕上筑巢的燕子;“宿林鸦”,栖息在树林里的乌鸦。
    • 句意:归巢燕子的影子渐入幕帐,栖息树林的乌鸦叫声逐渐消散。
  • “屣履相隨處,僧垣即是家”:
    • 字词:“屣履”,拖着鞋子行走;“僧垣”,僧寺的围墙,代指僧寺。
    • 句意:我拖着鞋子随意走到哪里,僧寺就可以当作我的家。

现代译文

随意漫步无需在意远近,
山间小径纵横交错延伸。
云雾中的月亮从晴岭升起,
风中的旗帜与暮霞相连。
归巢燕子的影子隐入幕帐,
宿林乌鸦的叫声渐渐消散。
我拖着鞋子走到哪里,
僧寺便可成为我的家园。

创作背景

洪炎是北宋末南宋初的诗人,生活在一个动荡的时期。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇时漫步山野所作。当时社会环境可能使他在一定程度上产生了对宁静自然生活的向往,在漫步中,他将自己的心境融入到所见的山林景色之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“影归巢幕燕,声散宿林鸦”中燕子归巢、乌鸦叫声的动态描写,又有“烟月生晴岭,风幡接暮霞”中烟月、风幡、暮霞等静态的画面,动静结合,使诗歌画面生动鲜活,富有层次感。
    • 情景交融:诗人通过对山间景色的细致描绘,将自己随遇而安、闲适自在的心境融入其中。如“屣履相随处,僧垣即是家”,直接表达了自己对这种山林生活的认同和享受,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁准确。例如“生”“接”“归”“散”等动词的运用,生动地展现了山间景色的动态变化和生命的活力,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。从山径、烟月、风幡到归燕、宿鸦,再到僧寺,一系列的意象组合在一起,勾勒出一幅充满禅意的山林暮景图,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与超脱。

常见问题

《次韵野步》的作者和朝代是什么?

《次韵野步》的作者是洪炎,页面按宋作品展示。

《次韵野步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人漫步山野的所见所闻,展现了一幅宁静而美丽的山林暮景图,表达了诗人对自然景色的喜爱以及一种随遇而安、寄情山林的闲适心境。

《次韵野步》的创作背景是什么?

洪炎是北宋末南宋初的诗人,生活在一个动荡的时期。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇时漫步山野所作。当时社会环境可能使他在一定程度上产生了对宁静自然生活的向往,在漫步中,他将自己的心境融入到所见的山林景色之中。

《次韵野步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“影归巢幕燕,声散宿林鸦”中燕子归巢、乌鸦叫声的动态描写,又有“烟月生晴岭,风幡接暮霞”中烟月、风幡、暮霞等静态的画面,动静结合,使诗歌画面生动鲜活,富有层次感。 情景交融 :诗人通过对山间景色的细致描绘,将自己随遇而安、闲适自在的心境融入其中。如“屣履相随处,僧垣即是家”,直接表达了自己对这种山林生活的认同和享受,景中含情...