这两句话反映了唐末五代时期社会的一种不良风气和乱象,表达了当时科举和仕途晋升不看重真才实学与事业功绩的现象,流露出对这种不合理社会状况的批判。
唐末五代人语
及第不必读书,作官何须事业。
简要说明
逐句注释
- “及第不必读书”:
- 字词:“及第”,指科举考试应试中选。
- 句意:想要科举考中并不一定需要读书学习。
- “作官何须事业”:
- 字词:“事业”,在这里指建立功业、做出成绩。
- 句意:想要做官根本不需要做出什么功绩和事业。
现代译文
想要科举考中并不一定得读书,
想要做官也根本不需要有什么功绩。
创作背景
唐末五代时期,政治局势动荡不安,藩镇割据混战,中央政权衰微。科举制度遭到严重破坏,选拔人才不再以才学和品德为主要标准,出现了很多通过贿赂、权贵推荐等不正当手段获取功名和官职的现象。这两句话正是在这样的社会背景下,民众对当时科举和官场黑暗、腐朽现象的一种直观表述和批判。
艺术赏析
- 表现手法:采用了直白的陈述手法,直接点明当时科举和官场存在的问题,没有过多的修饰和隐晦表达,让读者能清晰地感受到作者对这种社会现象的不满和批判。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,用极为直白的话语揭示了社会的丑恶现象,具有很强的现实针对性和感染力。
- 社会意义:这两句话虽然简短,但却深刻地反映了唐末五代时期社会的混乱和腐败,从侧面反映出当时社会秩序的崩塌和民众对这种状况的无奈与愤懑,为后人了解那个时代的社会风貌提供了生动的资料。