明经进士语

· 不详

三十老明经,五十少进士。

简要说明

此语主要反映了唐代明经科和进士科在考试难度以及人们对其认可度上的差异。强调了明经科相对容易考取,三十岁考中已算年龄较大;而进士科难度极高,五十岁考中仍被认为年轻。

逐句注释

  • “三十老明经”:
    • 字词:“明经”,唐代科举考试的一个科目,主要考察考生对儒家经典的掌握程度。
    • 句意:三十岁考中明经科,在当时的观念里就算是年龄比较大的了。
  • “五十少进士”:
    • 字词:“进士”,唐代科举中最受重视的科目,考试内容更具综合性和难度,录取率较低。
    • 句意:五十岁考中进士,还会被认为是比较年轻的。

现代译文

三十岁考中明经科,就算是年纪大的了;五十岁考中进士,还算是年轻的呢。

创作背景

这句话产生于唐代,当时科举制度已经较为完善,成为文人进入仕途的重要途径。明经科和进士科是众多科目中的主要两类。明经科主要考察经典记忆和理解,相对较为容易,录取人数也较多;而进士科不仅要求考生有深厚的学识,还注重文学才华和应变能力,考试难度大,录取率极低。这种情况导致社会上形成了对两科截然不同的看法,于是便有了这样的俗语流传。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比的手法,将明经科和进士科考取的难易程度通过年龄的对比鲜明地展现出来。以“三十”和“五十”两个具体的年龄数字进行对比,“老”和“少”两个相反的概念进一步强化了这种差异,使读者能直观地感受到两科在社会认知中的巨大不同。
  • 语言特色:语言简洁直白,用极为通俗的表述传达出深刻的社会现象,易于流传和理解。短短十个字,就精准地概括了当时科举考试的特点和人们的普遍观念。
  • 意境营造:虽然这不是传统意义上描绘景色或情感的诗词,但它营造出了一种唐代文人在科举道路上竞争激烈、艰难的氛围。让读者能感受到明经科考生的相对轻松和进士科考生为了成功而多年苦读的艰辛,体现出当时科举制度对文人命运的重大影响。