予与山南王仆射起淮南李仆射绅事历五朝逾三纪海内年辈今唯三人荣路虽殊交情不替聊题长句寄举之公垂二相公

这首诗是白居易写给山南王仆射起和淮南李仆射绅的，诗中提及三人历经五朝逾三纪，感慨海内故交如今只剩他们三人，虽荣路不同，但交情未变。诗中以“阿阁鸾凰”和“野田鹤”对比三人不同的境遇，同时表明三人在喜爱诗书、追求道这方面的相同之处。

• “予与山南王仆射起淮南李仆射绅事历五朝逾三纪”：
  • 字词：“予”，我；“仆射”，官职名；“历”，经历；“五朝”，诗中未明确所指具体五朝；“逾”，超过；“三纪”，一纪为十二年，三纪即三十六年。
  • 句意：我和山南王仆射起、淮南李仆射绅经历了五个朝代，时间超过了三十六年。
• “海内年辈今唯三人”：
  • 字词：“海内”，指天下；“年辈”，年龄和辈分。
  • 句意：天下和我们年龄辈分相当的如今只剩下我们三个人了。
• “二坐岩廊一卧云”：
  • 字词：“岩廊”，本指高峻的廊庑，后借指朝廷；“卧云”，指隐居。
  • 句意：你们二位在朝廷为官，而我一人隐居。
• “老爱诗书还似我”：
  • 字词：“老”，年老；“爱”，喜爱。
  • 句意：年老了还像我一样喜爱诗书。
• “阿阁鸾凰野田鹤，何人通道旧同群”：
  • 字词：“阿阁”，四面有曲檐的楼阁，是凤凰栖息之处；“鸾凰”，凤凰一类的神鸟，这里比喻在朝廷为官的王、李二人；“野田鹤”，比喻隐居的自己；“通道”，通晓道理。
  • 句意：你们是在阿阁中的凤凰，我是在野田的鹤，虽然境遇不同，但谁能说我们不是曾经志同道合的一群人呢。

我和山南王仆射起、淮南李仆射绅历经五朝，已超过三十六年。
天下和我们年龄辈分相当的如今只剩下我们三个人。
你们二位在朝廷为官，而我一人隐居。
年老了你们还像我一样喜爱诗书。
你们是阿阁中的凤凰，我是野田的鹤，
但谁又能说我们不是曾经志同道合的一群人呢。

白居易生活在唐朝，历经多朝。此诗创作时，他与王仆射起、李仆射绅已相识多年，三人在漫长的岁月里经历了五朝变迁。王、李二人在朝廷担任重要官职，而白居易此时可能处于隐居或半隐居状态。诗人有感于时光流逝、故交稀少，虽三人仕途境遇不同，但交情依旧，于是写下此诗寄给两位友人。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用“阿阁鸾凰”和“野田鹤”的对比，形象地展现出三人不同的境遇，王、李二人在朝廷为官如凤凰居于阿阁，而自己隐居如鹤在野田，突出了彼此人生道路的差异。
  • 情感寄托：通过对三人喜爱诗书、曾经志同道合的描述，寄托了诗人对友情的珍视，即便荣路不同，但情谊未改。
• 语言特色：语言平实自然，以质朴的语言表达深厚的情感。没有过多华丽的辞藻修饰，却能让读者感受到诗人对故交的牵挂与感慨。
• 意境营造：整首诗营造出一种感慨时光、珍惜友情的意境。诗中既有对岁月流逝、人生境遇不同的感慨，又有对三人之间深厚情谊的肯定，使读者能体会到诗人复杂而真挚的情感。