每见吕南二郎中新文辄窃有所叹惜因成长句以咏所怀

· 白居易

双金百炼少人知,纵我知君徒尔为。望梅阁老无妨渴,
壮年可惜虚销掷,遣把闲杯吟咏诗。

简要说明

此诗是白居易看到吕南二郎中新作后所发感慨。诗中表达了对吕南二郎才华不被人知的惋惜,认为他正值壮年却如望梅止渴般空有才华无处施展,劝他只能以闲杯吟诗来排解。

逐句注释

  • “双金百炼少人知,纵我知君徒尔为”:
    • 字词:“双金”,比喻吕南二郎的才华如同经过千锤百炼的金子般珍贵;“徒尔为”,白白地这样。
    • 句意:你如同经过百炼的双金般的才华少有人知晓,纵然我了解你,你也只是白白施展才华罢了。
  • “望梅阁老无妨渴”:
    • 字词:“望梅”,运用“望梅止渴”的典故,比喻空有期望却无法实现;“阁老”,对中书舍人中年资深久者及中书省、门下省属官的敬称,这里指吕南二郎。
    • 句意:你虽有才华,就像望梅止渴一样,也无法解决实际的困境。
  • “壮年可惜虚销掷”:
    • 字词:“虚销掷”,白白地浪费。
    • 句意:可惜你正值壮年,却把时光和才华都白白浪费了。
  • “遣把闲杯吟咏诗”:
    • 字词:“遣”,派遣,这里是让、使的意思;“闲杯”,悠闲地饮酒。
    • 句意:只能让你拿着酒杯,吟诗作赋来消遣时光了。

现代译文

你那如双金经过百炼般的才华少有人知道,
纵然我了解你,你也只能白白施展才华。
你就像望梅止渴的人,无法摆脱困境,
可惜你正值壮年,却把时光白白浪费。
只能让你拿着酒杯,吟诗来排解忧愁。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时的社会环境复杂,文人虽有才华但未必能得到施展的机会。这首诗具体创作时间不详,但应是白居易看到吕南二郎的新作后,结合其经历,为他才华不被人赏识、壮志难酬而感到惋惜所写。可能当时吕南二郎处于壮年,却没有合适的机遇来发挥自己的才能。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:用“双金百炼”来比喻吕南二郎的才华,形象地突出了其才华的珍贵和经过磨练。“望梅阁老”运用典故进行比喻,生动地描绘出吕南二郎空有才华却无法施展的困境。
    • 抒情:直接抒发对吕南二郎才华不被知、壮年虚度的惋惜之情,情感真挚。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达出内心的感慨,使读者能清晰感受到诗人对友人的惋惜之意。
  • 意境营造:营造出一种惋惜、无奈的氛围。诗中通过对吕南二郎才华的赞美和对其处境的描述,让读者感受到他怀才不遇的遗憾,以及诗人对这种现象的无奈之情。

常见问题

《每见吕南二郎中新文辄窃有所叹惜因成长句以咏所怀》的作者和朝代是什么?

《每见吕南二郎中新文辄窃有所叹惜因成长句以咏所怀》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《每见吕南二郎中新文辄窃有所叹惜因成长句以咏所怀》主要写了什么?

此诗是白居易看到吕南二郎中新作后所发感慨。诗中表达了对吕南二郎才华不被人知的惋惜,认为他正值壮年却如望梅止渴般空有才华无处施展,劝他只能以闲杯吟诗来排解。

《每见吕南二郎中新文辄窃有所叹惜因成长句以咏所怀》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时的社会环境复杂,文人虽有才华但未必能得到施展的机会。这首诗具体创作时间不详,但应是白居易看到吕南二郎的新作后,结合其经历,为他才华不被人赏识、壮志难酬而感到惋惜所写。可能当时吕南二郎处于壮年,却没有合适的机遇来发挥自己的才能。

《每见吕南二郎中新文辄窃有所叹惜因成长句以咏所怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :用“双金百炼”来比喻吕南二郎的才华,形象地突出了其才华的珍贵和经过磨练。“望梅阁老”运用典故进行比喻,生动地描绘出吕南二郎空有才华却无法施展的困境。 抒情 :直接抒发对吕南二郎才华不被知、壮年虚度的惋惜之情,情感真挚。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言表达出内心的感慨,使读者能清晰感受到诗人对友人的惋...