这首诗描述了白居易听闻裴涛使君携诗来访时的欣喜之情,展现了二人共同的诗酒爱好,表达了他们之间独特而深厚的情谊。
喜裴涛使君携诗见访,醉中戏赠
忽闻扣户醉吟声,不觉停杯倒屣迎。
共放诗狂同酒癖,与君别是一亲情。
共放诗狂同酒癖,与君别是一亲情。
简要说明
逐句注释
- “忽闻扣户醉吟声,不觉停杯倒屣迎”:
- 字词:“扣户”,敲门;“倒屣”,把鞋子穿倒,形容急忙迎客。
- 句意:忽然听到有人敲门还带着醉意吟诗的声音,不自觉地停下酒杯,连鞋子穿倒了都顾不上就去迎接。
- “共放诗狂同酒癖,与君别是一亲情”:
- 字词:“放诗狂”,尽情地展现作诗的狂放;“酒癖”,爱酒的嗜好。
- 句意:我们都尽情在诗中放纵,又同样有爱酒的嗜好,和您之间有一种别样的亲情。
现代译文
忽然听到有人敲门,还带着醉意吟诗的声音,
我不自觉地放下酒杯,急忙得连鞋都穿倒了去迎接。
我们一起尽情地吟诗,都有好酒的癖好,
和您之间,有着一种别样的深厚亲情。
创作背景
白居易生活在中唐时期,当时诗歌创作氛围浓厚,文人之间交往频繁。裴涛使君携诗来访,二人可能早有一定的交往基础,有着共同的诗酒雅好。此诗便是在裴涛来访,二人饮酒作诗的情境下创作的,具体时间虽难以明确,但反映了当时文人之间以诗会友、饮酒作乐的社交生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“不觉停杯倒屣迎”通过“停杯”“倒屣”等细节,生动形象地表现出诗人听到友人来访时的惊喜和急切迎接的心情。
- 直抒胸臆:“与君别是一亲情”直接抒发了诗人与裴涛之间特殊而深厚的情谊,情感真挚热烈。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出诗人与友人之间自然淳朴的关系。没有过多的修饰,却能真切地传达出内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、热情友好的氛围。从听到敲门声时的惊喜,到迎接友人后的诗酒畅谈,字里行间都洋溢着两人之间的情谊,让读者能感受到那份真挚的友情和相聚的欢乐。
常见问题
《喜裴涛使君携诗见访,醉中戏赠》的作者和朝代是什么?
《喜裴涛使君携诗见访,醉中戏赠》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《喜裴涛使君携诗见访,醉中戏赠》主要写了什么?
这首诗描述了白居易听闻裴涛使君携诗来访时的欣喜之情,展现了二人共同的诗酒爱好,表达了他们之间独特而深厚的情谊。
《喜裴涛使君携诗见访,醉中戏赠》的创作背景是什么?
白居易生活在中唐时期,当时诗歌创作氛围浓厚,文人之间交往频繁。裴涛使君携诗来访,二人可能早有一定的交往基础,有着共同的诗酒雅好。此诗便是在裴涛来访,二人饮酒作诗的情境下创作的,具体时间虽难以明确,但反映了当时文人之间以诗会友、饮酒作乐的社交生活。
《喜裴涛使君携诗见访,醉中戏赠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“不觉停杯倒屣迎”通过“停杯”“倒屣”等细节,生动形象地表现出诗人听到友人来访时的惊喜和急切迎接的心情。 直抒胸臆 :“与君别是一亲情”直接抒发了诗人与裴涛之间特殊而深厚的情谊,情感真挚热烈。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述展现出诗人与友人之间自然淳朴的关系。没有过多的修饰,却能真切地传达出内心的情感。 意境营造...