送南康姚明府

这首诗是贾岛为送别去南康赴任的姚姓县令而作。诗中先夸赞姚县令年少有为，接着描绘了南康之地的情况，包括当地多迁客、与洞田接壤等，还描写了送别时江上的景象，最后以笑陶渊明须忆醉眠，表达对姚县令赴任的期许和别样态度。

• “铜章美少年，小邑在南天”：
  • 字词：“铜章”，铜制的官印，代指县官；“小邑”，小县城；“南天”，南方。
  • 句意：你这位佩着铜印的美少年，要去南方的小县城赴任。
• “版籍多迁客，封疆接洞田”：
  • 字词：“版籍”，户籍，这里指当地百姓；“迁客”，被贬谪到外地的官员；“封疆”，边界；“洞田”，山间的田地。
  • 句意：那个地方的百姓中有很多被贬谪的官员，县城的边界与山间的田地相连。
• “静江鸣野鼓，发缆带村烟”：
  • 字词：“静江”，平静的江面；“野鼓”，野外传来的鼓声；“发缆”，解开缆绳开船；“村烟”，村庄的炊烟。
  • 句意：平静的江面上传来野外的鼓声，你解开缆绳开船，船尾带着村庄的炊烟。
• “却笑陶元亮，何须忆醉眠”：
  • 字词：“陶元亮”，即陶渊明，字元亮；“忆醉眠”，回忆醉酒而眠的生活。
  • 句意：反而要嘲笑陶渊明，何必总是回忆醉酒而眠的生活呢。

你这位佩着铜印的美少年，
即将前往南方的小县城赴任。
那地方的百姓中有许多迁客，
县城边界与山间的田地相邻。
平静江面上传来野外的鼓声，
你解开缆绳开船带着村烟行。
反而要嘲笑那陶元亮啊，
何必总是回忆醉酒而眠的情景。

贾岛生活在唐朝，当时社会政治较为复杂，官员的任职调动较为频繁。此诗具体创作时间难以确定，但应是诗人在与姚明府交往过程中，姚明府即将前往南康任职，贾岛为其送行时所作。诗人或许是借此表达对友人的关切与期望。

• 表现手法：
  • 衬托：诗的开篇以“铜章美少年”夸赞姚明府年少有为，衬托出其赴任的不凡，同时也流露出诗人对友人的欣赏。
  • 虚实结合：“版籍多迁客，封疆接洞田”是对南康之地情况的想象与描述，属于虚写；“静江鸣野鼓，发缆带村烟”则是实写送别时江上的景象，虚实结合，丰富了诗歌的内容。
• 语言特色：语言质朴自然，简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰，却能生动地传达出诗人的情感和所描绘的场景，如“静江鸣野鼓，发缆带村烟”，用简洁的语言勾勒出一幅送别画面。
• 意境营造：通过对送别的场景以及对南康之地的描写，营造出一种既带有离情别绪又充满期许的意境。诗的最后以笑陶渊明来表达一种积极的态度，使整首诗的意境得到升华，体现出诗人对友人赴任的别样鼓励。