这首诗是贾岛为送耿处士远行而作,主要描述了送别场景和对友人旅途的想象,表达了诗人对友人此去路途遥远的担忧以及对友人“虚隐名”的感慨。
送耿处士
一瓶离别酒,未尽即言行。万水千山路,孤舟几月程。
川原秋色静,芦苇晚风鸣。迢递不归客,人传虚隐名。
川原秋色静,芦苇晚风鸣。迢递不归客,人传虚隐名。
简要说明
逐句注释
- “一瓶离别酒,未尽即言行”:
- 字词:“言行”,将要出发。
- 句意:两人共饮着一瓶离别的酒,酒还没喝完,友人就说要启程了。
- “万水千山路,孤舟几月程”:
- 字词:“万水千山”,形容路途遥远险阻;“孤舟”,指友人独自乘船远行。
- 句意:友人要走过万水千山,乘坐着孤舟,这一趟行程不知道要花费几个月的时间。
- “川原秋色静,芦苇晚风鸣”:
- 字词:“川原”,平原;“秋色”,秋天的景色。
- 句意:平原上呈现出一片宁静的秋景,晚风吹过芦苇丛,发出沙沙的声响。
- “迢递不归客,人传虚隐名”:
- 字词:“迢递”,遥远;“不归客”,指友人一去不归;“虚隐名”,徒有隐士之名。
- 句意:友人此去路途遥远,不知何时归来,人们却传说他徒有隐士的虚名。
现代译文
一瓶饯别的酒,还没喝完你就要起身远行。
你要跨越万水千山,独自乘船漂泊数月。
平原上秋色静谧,晚风吹过芦苇沙沙作响。
你这一去路途遥远难归,人们却传你徒有隐士之名。
创作背景
贾岛生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的生活也充满了漂泊与不确定性。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人与耿处士交情不浅,友人要踏上漫长的旅途,贾岛便写下此诗为其送别,同时也流露出对友人命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“一瓶离别酒,未尽即言行”是实写眼前的送别场景;“万水千山路,孤舟几月程”则是虚写,想象友人旅途的遥远和艰辛,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:“川原秋色静,芦苇晚风鸣”描绘了一幅萧瑟的秋景图,通过对平原、芦苇、晚风等景物的描写,烘托出送别时的凄凉氛围,抒发了诗人对友人的不舍与担忧之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“一瓶离别酒”“万水千山路”等表述,简洁而有力地传达出离别的愁绪和旅途的遥远。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从饯别时的仓促,到想象中友人的孤舟远行,再到眼前秋景的萧瑟,最后对友人“虚隐名”的感慨,都让读者感受到一种淡淡的哀愁和无奈。
常见问题
《送耿处士》的作者和朝代是什么?
《送耿处士》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《送耿处士》主要写了什么?
这首诗是贾岛为送耿处士远行而作,主要描述了送别场景和对友人旅途的想象,表达了诗人对友人此去路途遥远的担忧以及对友人“虚隐名”的感慨。
《送耿处士》的创作背景是什么?
贾岛生活在晚唐时期,当时社会动荡,文人的生活也充满了漂泊与不确定性。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人与耿处士交情不浅,友人要踏上漫长的旅途,贾岛便写下此诗为其送别,同时也流露出对友人命运的感慨。
《送耿处士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“一瓶离别酒,未尽即言行”是实写眼前的送别场景;“万水千山路,孤舟几月程”则是虚写,想象友人旅途的遥远和艰辛,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :“川原秋色静,芦苇晚风鸣”描绘了一幅萧瑟的秋景图,通过对平原、芦苇、晚风等景物的描写,烘托出送别时的凄凉氛围,抒发了诗人对友人的不舍与担忧之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有...