这首诗围绕诗人的眼疾展开,前两句描述了眼疾带来的苦恼,后两句则强调收到钱舍人书信后的欣喜,表达了诗人对朋友关怀的感激之情。
得钱舍人书问眼疾
春来眼暗少心情,点尽黄连尚未平。
唯得君书胜得药,开缄未读眼先明。
唯得君书胜得药,开缄未读眼先明。
简要说明
逐句注释
- “春来眼暗少心情,点尽黄连尚未平”:
- 字词:“眼暗”,眼睛视物模糊;“黄连”,一种中药材,有清热泻火等功效,此处指用黄连制成的眼药水;“平”,治愈、好转。
- 句意:春天来了,眼睛视物模糊,心情也变得低落,把黄连制成的眼药水都点完了,眼疾还是没有好转。
- “唯得君书胜得药,开缄未读眼先明”:
- 字词:“君书”,指钱舍人的书信;“缄”,书信的封套,这里指代书信。
- 句意:只有收到您的书信胜过得到良药,打开信封还没读信,眼睛似乎就已经明亮起来了。
现代译文
春天到了,我眼睛昏花,心情也不佳,
把黄连眼药水都滴完了,眼疾依旧未好。
唯有收到您的书信,胜过得到治病的良药,
我刚打开信封,还没读信,眼睛就已明亮不少。
创作背景
此诗创作于唐朝。白居易与钱舍人是朋友,当时白居易患上眼疾,心情低落。在这种情况下,他收到了钱舍人的书信,信中可能表达了对他眼疾的关心问候,白居易有感而发,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句写眼疾未愈的苦恼,后两句写收到书信后的欣喜,通过前后对比,突出了朋友书信带来的积极影响,强化了诗人对朋友关怀的感激之情。
- 夸张:“开缄未读眼先明”运用夸张的手法,生动形象地写出了钱舍人书信对诗人精神上的鼓舞,表现出诗人因朋友关怀而产生的愉悦和振奋。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达了真挚的情感。诗人用日常化的语言描述眼疾和收到书信的感受,使读者能够感同身受。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从眼疾的苦恼到收到书信的欣喜,情感转变自然流畅。诗人将对朋友的感激之情融入到具体的生活场景中,让读者深刻感受到友情的温暖和力量。
常见问题
《得钱舍人书问眼疾》的作者和朝代是什么?
《得钱舍人书问眼疾》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《得钱舍人书问眼疾》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的眼疾展开,前两句描述了眼疾带来的苦恼,后两句则强调收到钱舍人书信后的欣喜,表达了诗人对朋友关怀的感激之情。
《得钱舍人书问眼疾》的创作背景是什么?
此诗创作于唐朝。白居易与钱舍人是朋友,当时白居易患上眼疾,心情低落。在这种情况下,他收到了钱舍人的书信,信中可能表达了对他眼疾的关心问候,白居易有感而发,写下了这首诗。
《得钱舍人书问眼疾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句写眼疾未愈的苦恼,后两句写收到书信后的欣喜,通过前后对比,突出了朋友书信带来的积极影响,强化了诗人对朋友关怀的感激之情。 夸张 :“开缄未读眼先明”运用夸张的手法,生动形象地写出了钱舍人书信对诗人精神上的鼓舞,表现出诗人因朋友关怀而产生的愉悦和振奋。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的文字表达了真挚的情感。诗人用日常...