重酬钱员外

· 白居易

雪中重寄雪山偈,问答殷勤四句中。
本立空名缘破妄,若能无妄亦无空。

简要说明

这首诗是白居易酬答钱员外之作。诗中围绕雪山偈展开问答交流,探讨了佛教“空”与“妄”的哲理,表达了对于破除虚妄、达到一种空明境界的思考。

逐句注释

  • “雪中重寄雪山偈,问答殷勤四句中”:
    • 字词:“雪山偈”,应是一种蕴含佛教哲理的偈语;“殷勤”,情意恳切。
    • 句意:在雪中再次寄来雪山偈,我们恳切的问答都包含在这四句偈语之中。
  • “本立空名缘破妄,若能无妄亦无空”:
    • 字词:“空名”,佛教中认为事物的名称是虚幻不实的;“妄”,虚妄、虚假。
    • 句意:树立“空”这个名称原本是为了破除虚妄,如果能够没有虚妄,那么“空”这个概念也就不存在了。

现代译文

在雪中你再次寄来雪山偈语,
我们诚恳的问答都在这四句里。
树立“空”名本是为了破除虚妄,
要是能没有虚妄那“空”也无需再提。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时佛教思想在社会上广泛传播,文人与僧人交往频繁,佛教义理也常成为文人之间探讨的话题。这首诗具体创作时间不详,但应是在白居易与钱员外就佛教义理进行交流的过程中所作。钱员外寄来雪山偈,白居易以此诗酬答,进一步深入探讨佛教中“空”与“妄”的关系。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:整首诗围绕佛教“空”与“妄”的关系展开深入的哲理探讨,通过逻辑推理阐述观点,具有较强的思辨性。如“本立空名缘破妄,若能无妄亦无空”,清晰地表达了“空”与“妄”相互依存又可相互消解的关系。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,却能准确传达思想内涵,体现了白居易诗歌通俗易懂的特点。
  • 意境营造:诗中虽未着意描绘具体的景象,但通过对佛教义理的探讨,营造出一种空灵、深邃的意境,引导读者深入思考佛教中关于破除虚妄、达到空明境界的哲理。

常见问题

《重酬钱员外》的作者和朝代是什么?

《重酬钱员外》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《重酬钱员外》主要写了什么?

这首诗是白居易酬答钱员外之作。诗中围绕雪山偈展开问答交流,探讨了佛教“空”与“妄”的哲理,表达了对于破除虚妄、达到一种空明境界的思考。

《重酬钱员外》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时佛教思想在社会上广泛传播,文人与僧人交往频繁,佛教义理也常成为文人之间探讨的话题。这首诗具体创作时间不详,但应是在白居易与钱员外就佛教义理进行交流的过程中所作。钱员外寄来雪山偈,白居易以此诗酬答,进一步深入探讨佛教中“空”与“妄”的关系。

《重酬钱员外》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理思辨 :整首诗围绕佛教“空”与“妄”的关系展开深入的哲理探讨,通过逻辑推理阐述观点,具有较强的思辨性。如“本立空名缘破妄,若能无妄亦无空”,清晰地表达了“空”与“妄”相互依存又可相互消解的关系。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,却能准确传达思想内涵,体现了白居易诗歌通俗易懂的特点。 意境营造 :诗中...