偈颂一一二首 其九四

· 释清远

帝力丘山重,君恩宇宙宽。
不才何以报,处处得心安。

简要说明

这首偈颂表达了诗人对帝王恩德的深切感受,认为帝王的力量如丘山般沉重,君恩似宇宙般宽广,同时表明自己虽无才,但能以处处心安的状态来回应这份恩情。

逐句注释

  • “帝力丘山重,君恩宇宙宽”:
    • 字词:“帝力”,帝王的力量、权威;“丘山”,山丘和山脉,形容沉重;“君恩”,君主的恩惠;“宇宙”,天地万物的总称,形容宽广。
    • 句意:帝王的力量像山丘和山脉一样沉重,君主的恩惠如同宇宙般宽广。
  • “不才何以报,处处得心安”:
    • 字词:“不才”,没有才能,是诗人自谦之词;“何以”,用什么;“报”,报答;“处”,地方。
    • 句意:我没有才能,用什么来报答这份恩情呢,只能让自己在每个地方都能心安。

现代译文

帝王的力量重如丘山,
君主的恩惠宽似宇宙。
我没有才能拿什么报答,
只能让自己处处都心安。

创作背景

释清远是宋代临济宗杨岐派僧人。在古代,佛教寺院的发展往往离不开官方的支持,帝王的政策和态度对佛教的兴衰有着重要影响。这首偈颂可能是在帝王对佛教采取较为支持、宽容态度的背景下创作的,表达了僧人对帝王恩德的感恩之情。由于具体创作时间和相关事件缺乏明确记载,这只是基于当时历史背景的一种合理推测。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与对比:“帝力丘山重,君恩宇宙宽”运用夸张的手法,将帝王的力量和君恩进行极度的夸大,突出了其强大和宽广,给人以强烈的震撼感。同时,以“不才”的自己与帝王的伟大形成对比,更凸显出自己的渺小和对这份恩情的难以回报。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。用“丘山”“宇宙”等宏大的意象,与“不才”“心安”等平实的表述相结合,使诗歌既有宏大的气势,又有质朴的情感。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种庄重、感恩的意境。前两句展现出帝王的威严和恩泽的广博,给人一种宏大而庄重的感觉;后两句则流露出诗人在面对如此大恩时的谦逊和自我安慰,通过“处处得心安”营造出一种平和、安宁的氛围,使整首诗在感恩的基调中又带有一种超脱和淡然。

常见问题

《偈颂一一二首 其九四》的作者和朝代是什么?

《偈颂一一二首 其九四》的作者是释清远,页面按宋作品展示。

《偈颂一一二首 其九四》主要写了什么?

这首偈颂表达了诗人对帝王恩德的深切感受,认为帝王的力量如丘山般沉重,君恩似宇宙般宽广,同时表明自己虽无才,但能以处处心安的状态来回应这份恩情。

《偈颂一一二首 其九四》的创作背景是什么?

释清远是宋代临济宗杨岐派僧人。在古代,佛教寺院的发展往往离不开官方的支持,帝王的政策和态度对佛教的兴衰有着重要影响。这首偈颂可能是在帝王对佛教采取较为支持、宽容态度的背景下创作的,表达了僧人对帝王恩德的感恩之情。由于具体创作时间和相关事件缺乏明确记载,这只是基于当时历史背景的一种合理推测。

《偈颂一一二首 其九四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与对比 :“帝力丘山重,君恩宇宙宽”运用夸张的手法,将帝王的力量和君恩进行极度的夸大,突出了其强大和宽广,给人以强烈的震撼感。同时,以“不才”的自己与帝王的伟大形成对比,更凸显出自己的渺小和对这份恩情的难以回报。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。用“丘山”“宇宙”等宏大的意象,与“不才”...