奉送五叔入京兼寄綦毋三

· 李颀

云阴带残日,怅别此何时。欲望黄山道,无由见所思。

简要说明

这首诗主要表达了诗人送别五叔入京时的惆怅之情,同时也流露出对綦毋三的思念,因无法见到思念之人而倍感无奈。

逐句注释

  • “云阴带残日”:
    • 字词:“云阴”,阴云;“残日”,快要落山的太阳。
    • 句意:阴云带着将要落山的太阳。
  • “怅别此何时”:
    • 字词:“怅别”,惆怅地分别;“此何时”,这一别不知何时再相见。
    • 句意:惆怅地分别,这一别不知何时才能再相逢。
  • “欲望黄山道”:
    • 字词:“欲”,想要;“黄山道”,可能是五叔入京所走之路,也可能暗指綦毋三所在之处。
    • 句意:想要遥望那通往黄山的道路。
  • “无由见所思”:
    • 字词:“无由”,没有办法;“所思”,所思念的人,这里指綦毋三。
    • 句意:没有办法见到所思念的人。

现代译文

阴云拖着残阳的余晖,
惆怅地分别不知何时再能相聚。
想要眺望那通往黄山的道路,
却没有办法见到心中思念的你。

创作背景

李颀生活在唐朝,这是一个文化繁荣、人们交往频繁的时代。此诗具体创作时间不详,但应是诗人在送别五叔入京时所作。綦毋三是李颀的友人,诗人在送别五叔时,触景生情,联想到远方的綦毋三,从而写下此诗表达离别之愁与思念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“云阴带残日”描绘了一幅阴云笼罩着残日的画面,营造出一种凄凉、惆怅的氛围,为后面的送别之情做铺垫,将诗人内心的伤感融入到这衰败的景色之中。
    • 直抒胸臆:“怅别此何时”直接表达了诗人与五叔分别时的惆怅和对再次相见的未知之感;“无由见所思”则直白地抒发了对綦毋三的思念却无法相见的无奈之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“怅别”“无由”等词,简单质朴却饱含深情。
  • 意境营造:通过阴云、残日等意象,营造出一种压抑、伤感的送别意境。诗中“欲望黄山道,无由见所思”进一步拓展了这种意境,使读者能感受到诗人内心的孤独和对友人的深深思念,空间上的遥望与情感上的阻隔相互交织,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《奉送五叔入京兼寄綦毋三》的作者和朝代是什么?

《奉送五叔入京兼寄綦毋三》的作者是李颀,页面按唐作品展示。

《奉送五叔入京兼寄綦毋三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人送别五叔入京时的惆怅之情,同时也流露出对綦毋三的思念,因无法见到思念之人而倍感无奈。

《奉送五叔入京兼寄綦毋三》的创作背景是什么?

李颀生活在唐朝,这是一个文化繁荣、人们交往频繁的时代。此诗具体创作时间不详,但应是诗人在送别五叔入京时所作。綦毋三是李颀的友人,诗人在送别五叔时,触景生情,联想到远方的綦毋三,从而写下此诗表达离别之愁与思念之情。

《奉送五叔入京兼寄綦毋三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“云阴带残日”描绘了一幅阴云笼罩着残日的画面,营造出一种凄凉、惆怅的氛围,为后面的送别之情做铺垫,将诗人内心的伤感融入到这衰败的景色之中。 直抒胸臆 :“怅别此何时”直接表达了诗人与五叔分别时的惆怅和对再次相见的未知之感;“无由见所思”则直白地抒发了对綦毋三的思念却无法相见的无奈之情。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,...