送刘主簿归金坛

这首诗是李颀为送刘主簿归金坛而作，表达了与友人十年旧交的深厚情谊以及面对离别时的不舍。诗中描绘了友人归途中的景色，展现出旅途的美好，最后流露出对友人能再次经过茅山仙洞的羡慕之情。

• “与子十年旧，其如离别何”：
  • 字词：“子”，你，指刘主簿；“旧”，旧交，老朋友；“其如……何”，固定句式，意为“对……怎么办”。
  • 句意：和你是十年的老朋友了，面对这离别可怎么办啊。
• “宦游邻故国，归梦是沧波”：
  • 字词：“宦游”，为了做官而远游四方；“故国”，指故乡；“沧波”，碧波，这里指故乡的水。
  • 句意：你为官之地临近故乡，在梦中回到的也是故乡那碧波荡漾的地方。
• “京口青山远，金陵芳草多”：
  • 字词：“京口”，古城名，故址在今江苏镇江；“金陵”，今江苏南京。
  • 句意：从京口望去青山遥远，金陵城中芳草萋萋。
• “云帆晓容裔，江日昼清和”：
  • 字词：“云帆”，高挂云空的船帆；“容裔”，起伏荡漾的样子；“清和”，天气清朗温和。
  • 句意：清晨，船帆在江面上起伏荡漾，白天江上阳光明媚，天气清朗温和。
• “县郭舟人饮，津亭渔者歌”：
  • 字词：“县郭”，县城的外城；“津亭”，渡口的亭子。
  • 句意：县城外船夫们在饮酒，渡口边渔人们在唱歌。
• “茅山有仙洞，羡尔再经过”：
  • 字词：“茅山”，在江苏句容、金坛交界处；“仙洞”，传说茅山有仙人居住的洞。
  • 句意：茅山有仙人居住的洞，羡慕你能再次经过那里。

和你做了十年的老友，
可这离别让人无可奈何。
你为官之地临近故乡，
梦中总是回到那碧波的地方。
从京口看青山那么遥远，
金陵城里芳草长得正旺。
清晨船帆在江上起伏飘荡，
白天江上阳光温和又清朗。
县城外船夫们正把酒欢畅，
渡口边渔人们歌声在飞扬。
茅山有那仙人居住的洞，
真羡慕你能再次去探访。

李颀生活在盛唐时期，与许多文人交往密切。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以推测是友人刘主簿在外地为官一段时间后要回到金坛，李颀为其送别而作。诗中既体现了二人的友情，也反映出当时文人之间送别的一种文化氛围。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“与子十年旧，其如离别何”是实写，直接抒发与友人的深厚情谊和离别之愁；“宦游邻故国，归梦是沧波”则是虚写，想象友人在宦游时对故乡的思念。后面描绘友人归途中的景色，如“京口青山远，金陵芳草多”等，也是虚实结合，既有眼前想象之景，也有对友人旅途的美好期许。
  • 借景抒情：通过描绘京口的青山、金陵的芳草、江面上的云帆、清朗的江日等景色，营造出一种开阔、和谐的氛围，既衬托出友人旅途的美好，也从侧面反映出诗人对友人的祝福。
• 语言特色：语言流畅自然，没有刻意雕琢的痕迹，但却生动地传达出情感。如“云帆晓容裔，江日昼清和”，用简洁的语言描绘出一幅优美的江上晨景图。
• 意境营造：整首诗营造出一种既带有离别愁绪又不乏美好期许的意境。前两句奠定了离别伤感的基调，后面的景色描写则逐渐舒缓了这种情绪，展现出一种豁达的情怀。最后对茅山仙洞的提及，又增添了一丝神秘、向往的氛围。