溪寺水阁闲眺因寄宋使君

· 贯休

溪木萧条一凭阑,玉霜飞后浪花寒。钓鱼船上风烟暝,
谁如太守分忧外,时把西经尽日看。

简要说明

此诗描绘了诗人在溪寺水阁闲眺时所见的萧瑟秋景,如溪木、玉霜、浪花、钓鱼船等,表达了一种闲适又略带寂寥的心境。同时,诗人对宋使君能在分担忧愁之余静心研读佛经的生活状态表示赞赏。

逐句注释

  • “溪木萧条一凭阑”:
    • 字词:“萧条”,形容溪木凋零、冷落的样子;“凭阑”,倚靠栏杆。
    • 句意:倚靠在栏杆上,看着溪边树木一片凋零冷落。
  • “玉霜飞后浪花寒”:
    • 字词:“玉霜”,洁白的霜;“寒”,这里指给人寒冷的感觉。
    • 句意:洁白的霜落下之后,溪中的浪花都带着寒意。
  • “钓鱼船上风烟暝”:
    • 字词:“风烟”,指水面上的雾气;“暝”,昏暗。
    • 句意:钓鱼船上笼罩着昏暗的雾气。
  • “谁如太守分忧外”:
    • 字词:“太守”,指宋使君;“分忧”,为朝廷或百姓分担忧愁。
    • 句意:谁能像太守一样,在为政务分担忧愁之外。
  • “时把西经尽日看”:
    • 字词:“西经”,指佛经;“尽日”,整天。
    • 句意:还能整天研读佛经。

现代译文

倚靠在栏杆上,望着溪边凋零的树木,
洁白的霜落下,溪中浪花透着寒意。
钓鱼船上笼罩着昏暗的雾气,
谁能像太守您一样,在分担忧愁之外,
还能整天研读着佛经。

创作背景

贯休是唐末五代时期的诗僧,其诗歌多表达对人生、社会的感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在溪寺水阁闲眺时,看到眼前的秋景,联想到宋使君的生活状态而创作此诗。当时社会可能处于动荡之中,而宋使君作为地方官员,能在政务之余有闲情研读佛经,这引发了诗人的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前几句通过描写溪木、玉霜、浪花、风烟等秋景,营造出一种萧瑟、寂寥的氛围,寄寓了诗人内心的情感。
    • 对比衬托:以诗人自己闲眺时略带寂寥的心境,衬托出宋使君能在政务之余静心研读佛经的闲适与超脱,表达了诗人对宋使君的赞赏之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“溪木萧条”“玉霜飞后”等描写,质朴而生动地勾勒出秋景的特征。
  • 意境营造:通过对秋景的描绘,营造出一种清冷、幽静的意境。诗的前半部分写景,后半部分写人,景与人相互映衬,使整首诗既有自然之美,又有人文情怀。

常见问题

《溪寺水阁闲眺因寄宋使君》的作者和朝代是什么?

《溪寺水阁闲眺因寄宋使君》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《溪寺水阁闲眺因寄宋使君》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在溪寺水阁闲眺时所见的萧瑟秋景,如溪木、玉霜、浪花、钓鱼船等,表达了一种闲适又略带寂寥的心境。同时,诗人对宋使君能在分担忧愁之余静心研读佛经的生活状态表示赞赏。

《溪寺水阁闲眺因寄宋使君》的创作背景是什么?

贯休是唐末五代时期的诗僧,其诗歌多表达对人生、社会的感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在溪寺水阁闲眺时,看到眼前的秋景,联想到宋使君的生活状态而创作此诗。当时社会可能处于动荡之中,而宋使君作为地方官员,能在政务之余有闲情研读佛经,这引发了诗人的感慨。

《溪寺水阁闲眺因寄宋使君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前几句通过描写溪木、玉霜、浪花、风烟等秋景,营造出一种萧瑟、寂寥的氛围,寄寓了诗人内心的情感。 对比衬托 :以诗人自己闲眺时略带寂寥的心境,衬托出宋使君能在政务之余静心研读佛经的闲适与超脱,表达了诗人对宋使君的赞赏之情。 语言特色 :语言简洁自然,如“溪木萧条”“玉霜飞后”等描写,质朴而生动地勾勒出秋景的特征。 意境营造 :通过...