经吴宫

· 贯休

夫差昏暗霸图倾,千古凄凉地不灵。妖艳恩余宫露浊,
此是前车况非远,六朝何更不惺惺。

简要说明

这首诗以吴国宫廷为切入点,通过回顾夫差因昏庸导致霸业倾颓的历史,对吴国宫廷的凄凉现状进行描绘,借古讽今,批评了六朝统治者未能吸取前车之鉴,依旧昏庸不醒,表达了诗人对历史兴亡的感慨以及对现实统治者的警示。

逐句注释

  • “夫差昏暗霸图倾”:
    • 字词:“夫差”,春秋时期吴国君主;“霸图”,称霸的图谋;“倾”,倾覆、衰败。
    • 句意:夫差昏庸愚昧,使得吴国称霸的图谋最终失败。
  • “千古凄凉地不灵”:
    • 字词:“千古”,形容时间久远;“凄凉”,冷落寂寞;“不灵”,失去了往日的灵气、生机。
    • 句意:历经千古,曾经的吴宫变得冷落寂寞,没有了往日的生机。
  • “妖艳恩余宫露浊”:
    • 字词:“妖艳”,指西施等美人;“恩余”,指夫差对美人的宠爱;“宫露”,宫中的露水。
    • 句意:夫差对美人的宠爱遗留下来,使得宫中的露水仿佛也变得污浊不堪。
  • “此是前车况非远”:
    • 字词:“前车”,比喻前人的失败,可作为后人的教训;“况非远”,况且时间并不久远。
    • 句意:夫差的失败就是明显的前车之鉴,况且距离现在时间并不久远。
  • “六朝何更不惺惺”:
    • 字词:“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈,都建都于建康(今江苏南京);“惺惺”,清醒。
    • 句意:六朝的统治者为什么更加不清醒,没有吸取夫差的教训呢。

现代译文

夫差昏庸无道,使得吴国称霸的宏图霸业就此倾覆,
历经千古,曾经繁华的吴宫如今只剩一片凄凉,失去了往日的生机。
夫差对美人的宠爱遗留至今,仿佛连宫中的露水都变得污浊不堪。
夫差的失败就是明显的前车之鉴,况且距离现在时间并不遥远,
可六朝的统治者为什么更加不清醒,依旧重蹈覆辙呢。

创作背景

贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,政权更迭频繁。诗人目睹了历史上诸多王朝的兴衰成败,而眼前的现实也让他深感忧虑。他借咏叹吴国宫廷的历史,来影射当时的政治现实,希望统治者能够吸取历史教训,避免重蹈覆辙。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人以夫差的故事为引,批评六朝统治者不能吸取教训,实际上是对当时的统治者进行警示,通过历史事件来反映现实问题,增强了诗歌的批判力度。
    • 象征手法:“妖艳恩余宫露浊”一句,用“宫露浊”象征着因统治者的荒淫无道而导致的社会风气败坏、国家命运衰败。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈。诗人直截了当地指出夫差的“昏暗”、历史的“凄凉”以及六朝统治者的“不惺惺”,毫不隐晦地表达了自己的观点和批判态度。
  • 意境营造:诗中营造出一种凄凉、衰败的历史氛围,通过对吴宫“千古凄凉”的描写,让读者感受到历史的沧桑巨变和兴衰无常,引发人们对历史和现实的深刻思考。

常见问题

《经吴宫》的作者和朝代是什么?

《经吴宫》的作者是贯休,页面按唐作品展示。

《经吴宫》主要写了什么?

这首诗以吴国宫廷为切入点,通过回顾夫差因昏庸导致霸业倾颓的历史,对吴国宫廷的凄凉现状进行描绘,借古讽今,批评了六朝统治者未能吸取前车之鉴,依旧昏庸不醒,表达了诗人对历史兴亡的感慨以及对现实统治者的警示。

《经吴宫》的创作背景是什么?

贯休生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,政权更迭频繁。诗人目睹了历史上诸多王朝的兴衰成败,而眼前的现实也让他深感忧虑。他借咏叹吴国宫廷的历史,来影射当时的政治现实,希望统治者能够吸取历史教训,避免重蹈覆辙。

《经吴宫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人以夫差的故事为引,批评六朝统治者不能吸取教训,实际上是对当时的统治者进行警示,通过历史事件来反映现实问题,增强了诗歌的批判力度。 象征手法 :“妖艳恩余宫露浊”一句,用“宫露浊”象征着因统治者的荒淫无道而导致的社会风气败坏、国家命运衰败。 语言特色 :语言直白,情感强烈。诗人直截了当地指出夫差的“昏暗”、历史的“凄凉”以及六朝统...