题永城驿

· 姚合

秋赋春还计尽违,自知身是拙求知。惟思旷海无休日,
从来此恨皆前达,敢负吾君作楚词。

简要说明

这首诗主要表达了诗人科举不顺的遗憾与无奈。诗中讲述自己秋试春归,求取功名的计划全部落空,自认为不善于追求功名利禄,同时也表达了对未来无尽的迷茫,虽感叹前人也有此遗憾,但仍不敢辜负君主期望。

逐句注释

  • “秋赋春还计尽违”:
    • 字词:“秋赋”,指秋季举行的科举考试;“计尽违”,计划全部落空。
    • 句意:秋季参加科举考试,春天归来,求取功名的计划全都没有实现。
  • “自知身是拙求知”:
    • 字词:“拙求知”,不善于追求功名。
    • 句意:自己知道自身不擅长去追求功名利禄。
  • “惟思旷海无休日”:
    • 字词:“旷海”,广阔的大海,这里比喻未来的迷茫;“无休日”,没有尽头的时候。
    • 句意:只想着未来像广阔的大海一样,没有尽头,看不到希望。
  • “从来此恨皆前达”:
    • 字词:“此恨”,指科举不顺的遗憾;“前达”,前代显达的人。
    • 句意:自古以来,这种科举不顺的遗憾,前代显达的人也都有过。
  • “敢负吾君作楚词”:
    • 字词:“敢负”,怎敢辜负;“吾君”,君主;“作楚辞”,楚辞多表达哀怨之情,这里指抒发自己的不满。
    • 句意:怎敢辜负君主的期望,去抒发自己的哀怨之情。

现代译文

秋季科举春季归来,求取功名的计划全都落空,
自己知道自己不善于追求功名利禄。
只觉得未来像广阔的大海一样,没有尽头。
自古以来,这种科举不顺的遗憾,前代显达的人也都有过。
我怎敢辜负君主的期望,去抒发自己的哀怨之情。

创作背景

姚合生活在唐朝,唐朝科举竞争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是姚合在科举考试失利后所作。他多次参加科举,仕途坎坷,这首诗反映了他在科举不顺时内心的遗憾、无奈以及对君主的忠诚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己科举不顺的遗憾和无奈,如“秋赋春还计尽违,自知身是拙求知”,毫不掩饰地说出自己求取功名计划落空以及认为自己不擅长追求功名的想法。
    • 借古抒怀:“从来此恨皆前达”,通过提及前代显达之人也有科举不顺的遗憾,来宽慰自己,同时也抒发了自己的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言表达出自己内心复杂的情感,使读者能够直接感受到诗人科举失利后的心境。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对科举不顺的遗憾和无奈,又有对未来的迷茫,同时还体现出诗人对君主的忠诚,多种情感交织在一起,使诗歌具有丰富的内涵。

常见问题

《题永城驿》的作者和朝代是什么?

《题永城驿》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《题永城驿》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人科举不顺的遗憾与无奈。诗中讲述自己秋试春归,求取功名的计划全部落空,自认为不善于追求功名利禄,同时也表达了对未来无尽的迷茫,虽感叹前人也有此遗憾,但仍不敢辜负君主期望。

《题永城驿》的创作背景是什么?

姚合生活在唐朝,唐朝科举竞争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是姚合在科举考试失利后所作。他多次参加科举,仕途坎坷,这首诗反映了他在科举不顺时内心的遗憾、无奈以及对君主的忠诚。

《题永城驿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己科举不顺的遗憾和无奈,如“秋赋春还计尽违,自知身是拙求知”,毫不掩饰地说出自己求取功名计划落空以及认为自己不擅长追求功名的想法。 借古抒怀 :“从来此恨皆前达”,通过提及前代显达之人也有科举不顺的遗憾,来宽慰自己,同时也抒发了自己的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言表达出自己内心复杂的情感...