这首诗是许浑对往昔的追忆之作。诗人回顾自己一生研读兵书却功业无成,借对故乡居所荒废之景的想象,抒发了壮志未酬的苦闷,又将自己曾经与权贵的交往和如今期待像失马翁一样看淡得失的心境对比,最后借景表达了内心的迷茫与孤寂。
怀旧居
兵书一箧老无功,故国郊扉在梦中。藤蔓覆梨张谷暗。
草花侵菊庾园空。朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁。
楚水吴山何处是,北窗残月照屏风。
草花侵菊庾园空。朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁。
楚水吴山何处是,北窗残月照屏风。
简要说明
逐句注释
- “兵书一箧老无功,故国郊扉在梦中”:
- 字词:“箧”,箱子;“郊扉”,郊外的家门。
- 句意:一生带着一箱兵书老去却没有建立功业,故乡郊外的家门只能在梦中见到。
- “藤蔓覆梨张谷暗,草花侵菊庾园空”:
- 字词:“张谷”“庾园”,均为泛指故乡的园子;“侵”,侵占、蔓延。
- 句意:藤蔓覆盖着梨树,张谷中一片昏暗;野草闲花侵占了菊花的地盘,庾园变得空荡荡。
- “朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁”:
- 字词:“朱门”,指富贵人家;“忝”,有愧于;“登龙客”,指得到名人引荐而身价提高的人;“白屋”,指贫寒人家;“心期”,内心期望;“失马翁”,典出“塞翁失马”,比喻因祸得福、得失无常的人。
- 句意:我曾有愧于作为登龙的宾客出入朱门,如今却期望像失马翁一样看淡得失隐居在贫寒的家中。
- “楚水吴山何处是,北窗残月照屏风”:
- 字词:“楚水吴山”,泛指江南山水,代表故乡。
- 句意:故乡的山水在哪里呢?只有北窗透进来的残月照着屏风。
现代译文
一生携着一箱兵书老去,却没有建立任何功业,
故乡郊外的家门只能在梦里浮现。
藤蔓爬满了梨树,张谷里一片阴暗,
野草闲花侵占了菊园,庾园变得一片空旷。
我曾有愧于作为登龙的宾客出入豪门,
如今内心期望像失马翁那样看淡得失。
故乡的山水究竟在何方?
只有北窗的残月静静照着屏风。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途并不顺遂,虽有政治抱负却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年回首一生时所作。此时他壮志未酬,对故乡的思念愈发浓烈,通过诗歌来抒发自己内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两联中,“兵书一箧老无功”“故国郊扉在梦中”是实写自己的现状与对故乡的思念;“藤蔓覆梨张谷暗,草花侵菊庾园空”则是虚写,是诗人想象中故乡园子的荒废之景,虚实结合,更增添了岁月沧桑之感和思乡之情。
- 对比:“朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁”将自己曾经与权贵交往的经历和如今期望像失马翁一样看淡得失的心境进行对比,突出了诗人内心的转变和对现实的无奈。
- 语言特色:语言典雅含蓄,用词精准。如“覆”“侵”等动词,生动地描绘出园子荒废的景象;“忝”字则体现出诗人内心的愧疚与自嘲。
- 意境营造:诗的最后一句“楚水吴山何处是,北窗残月照屏风”营造出一种孤寂、迷茫的意境。诗人望着北窗的残月,却不知故乡的山水在何处,将自己的思乡之情和壮志未酬的苦闷融入到这清冷的画面之中,余味悠长。
常见问题
《怀旧居》的作者和朝代是什么?
《怀旧居》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《怀旧居》主要写了什么?
这首诗是许浑对往昔的追忆之作。诗人回顾自己一生研读兵书却功业无成,借对故乡居所荒废之景的想象,抒发了壮志未酬的苦闷,又将自己曾经与权贵的交往和如今期待像失马翁一样看淡得失的心境对比,最后借景表达了内心的迷茫与孤寂。
《怀旧居》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途并不顺遂,虽有政治抱负却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但应是其晚年回首一生时所作。此时他壮志未酬,对故乡的思念愈发浓烈,通过诗歌来抒发自己内心复杂的情感。
《怀旧居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两联中,“兵书一箧老无功”“故国郊扉在梦中”是实写自己的现状与对故乡的思念;“藤蔓覆梨张谷暗,草花侵菊庾园空”则是虚写,是诗人想象中故乡园子的荒废之景,虚实结合,更增添了岁月沧桑之感和思乡之情。 对比 :“朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁”将自己曾经与权贵交往的经历和如今期望像失马翁一样看淡得失的心境进行对比,突出了诗人内心的转变和...