长安岁暮

· 许浑

独望天门倚剑歌,干时无计老关河。东归万里惭张翰,
三山岁岁有人去,唯恐海风生白波。

简要说明

这首诗以诗人在长安岁暮之际的感慨为主题,表达了诗人怀才不遇、仕途不顺的苦闷,以及对归隐的向往和对人生的担忧。

逐句注释

  • “独望天门倚剑歌”:
    • 字词:“天门”,指朝廷,也可理解为帝王宫殿之门;“倚剑”,佩剑,有豪情壮志之意。
    • 句意:独自望着朝廷的方向,手持宝剑悲歌。
  • “干时无计老关河”:
    • 字词:“干时”,谋求仕进以顺应当时形势;“关河”,关塞与河流,这里指旅途、宦游之地。
    • 句意:想要谋求仕途却没有办法,只能在这旅途宦游中渐渐老去。
  • “东归万里惭张翰”:
    • 字词:“东归”,指归乡;“张翰”,西晋文学家,见秋风起,思念故乡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍,遂弃官归乡。
    • 句意:想要回到万里之外的故乡,却惭愧自己没有像张翰那样果断。
  • “三山岁岁有人去”:
    • 字词:“三山”,传说中海上的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
    • 句意:每年都有人前往海上的仙山。
  • “唯恐海风吹白波”:
    • 字词:“海风”,象征着人生的风险、仕途的波折等;“白波”,比喻人生的困境、灾难。
    • 句意:只是担心海风吹起白色的波浪,暗指担心人生会遭遇风险和灾难。

现代译文

独自望着朝廷的方向,手持宝剑悲歌,
想要谋求仕途却没有办法,只能在这旅途宦游中渐渐老去。
想要回到万里之外的故乡,却惭愧自己没有像张翰那样果断。
每年都有人前往海上的仙山,
只是担心海风吹起白色的波浪,给自己带来灾难。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试才中第,之后又在官场中历经波折。这首《长安岁暮》可能创作于他在长安为官期间,岁暮之际,他感慨自己仕途不顺,壮志未酬,由此写下此诗,抒发内心的苦闷和对人生的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“张翰”的典故,以张翰果断弃官归乡对比自己的犹豫不决,既表现出自己对归隐的向往,又流露出因不能果断抉择而产生的惭愧之情,使诗歌的内涵更加丰富。
    • 象征:“海风”“白波”象征着人生的风险和灾难,形象地表达了诗人对未来的担忧和不安。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,直抒胸臆地表达了诗人内心的苦闷和无奈。如“独望天门倚剑歌”“干时无计老关河”等语句,简洁有力地展现了诗人的壮志未酬和岁月蹉跎之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉且充满忧虑的意境。诗人在长安岁暮的背景下,独自悲歌,既渴望归乡又担忧未来,这种复杂的情感通过诗句传递出来,使读者能够深刻感受到诗人内心的矛盾与痛苦。

常见问题

《长安岁暮》的作者和朝代是什么?

《长安岁暮》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《长安岁暮》主要写了什么?

这首诗以诗人在长安岁暮之际的感慨为主题,表达了诗人怀才不遇、仕途不顺的苦闷,以及对归隐的向往和对人生的担忧。

《长安岁暮》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,政治腐败,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试才中第,之后又在官场中历经波折。这首《长安岁暮》可能创作于他在长安为官期间,岁暮之际,他感慨自己仕途不顺,壮志未酬,由此写下此诗,抒发内心的苦闷和对人生的忧虑。

《长安岁暮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“张翰”的典故,以张翰果断弃官归乡对比自己的犹豫不决,既表现出自己对归隐的向往,又流露出因不能果断抉择而产生的惭愧之情,使诗歌的内涵更加丰富。 象征 :“海风”“白波”象征着人生的风险和灾难,形象地表达了诗人对未来的担忧和不安。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,直抒胸臆地表达了诗人内心的苦闷和无奈。如“独望天门倚剑歌”“干时无...