杂曲歌辞:高句丽

· 李白

金花折风帽,白马小迟回。翩翩舞广袖,似鸟海东来。

简要说明

这首诗描绘了一位头戴金花折风帽、骑着白马的舞者形象。通过对舞者身着广袖翩翩起舞的姿态描写,展现出其灵动轻盈的风采,仿佛是从海东飞来的鸟儿,充满了异域风情。

逐句注释

  • “金花折风帽”:
    • 字词:“金花”,指帽子上装饰的金色花朵;“折风帽”,一种帽子的名称。
    • 句意:舞者头戴装饰着金花的折风帽。
  • “白马小迟回”:
    • 字词:“迟回”,徘徊、徐行的样子。
    • 句意:舞者骑着白马,缓缓地走着。
  • “翩翩舞广袖”:
    • 字词:“翩翩”,形容轻快地跳舞的样子;“广袖”,宽大的衣袖。
    • 句意:舞者轻快地舞动着宽大的衣袖。
  • “似鸟海东来”:
    • 字词:“海东”,指大海以东的地方,这里可能指高句丽所在的地域。
    • 句意:舞者的姿态如同从海东飞来的鸟儿一样轻盈。

现代译文

舞者头戴装饰着金花的折风帽,
骑着白马缓缓地向前踱步。
宽大的衣袖轻快地舞动起来,
就好像是从海东飞来的鸟儿。

创作背景

李白生活在唐朝,唐朝是一个文化开放包容的时代,与周边国家交流频繁,高句丽的文化艺术也传入中原。这首诗可能是李白观看了具有高句丽特色的舞蹈表演后所作,具体创作时间难以确定,但反映了当时唐朝对异域文化的接纳与欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的最后一句“似鸟海东来”,将舞者比作从海东飞来的鸟儿,形象生动地描绘出舞者轻盈灵动的姿态,使读者能更直观地感受到舞蹈的美妙。
    • 白描:整首诗运用白描手法,简洁地勾勒出舞者的形象和动作。如“金花折风帽,白马小迟回”,用朴素的语言描绘出舞者的装扮和骑白马的状态,没有过多的修饰,却能让读者清晰地想象出画面。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。短短四句,就把舞者的形象和舞蹈的特点展现得淋漓尽致,具有很强的表现力。
  • 意境营造:通过对舞者的描写,营造出一种富有异域风情和灵动美感的意境。读者仿佛能看到一位头戴华丽帽子、骑着白马、翩翩起舞的舞者,仿佛置身于充满异域特色的舞蹈表演现场,感受到独特的艺术氛围。

常见问题

《杂曲歌辞:高句丽》的作者和朝代是什么?

《杂曲歌辞:高句丽》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《杂曲歌辞:高句丽》主要写了什么?

这首诗描绘了一位头戴金花折风帽、骑着白马的舞者形象。通过对舞者身着广袖翩翩起舞的姿态描写,展现出其灵动轻盈的风采,仿佛是从海东飞来的鸟儿,充满了异域风情。

《杂曲歌辞:高句丽》的创作背景是什么?

李白生活在唐朝,唐朝是一个文化开放包容的时代,与周边国家交流频繁,高句丽的文化艺术也传入中原。这首诗可能是李白观看了具有高句丽特色的舞蹈表演后所作,具体创作时间难以确定,但反映了当时唐朝对异域文化的接纳与欣赏。

《杂曲歌辞:高句丽》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的最后一句“似鸟海东来”,将舞者比作从海东飞来的鸟儿,形象生动地描绘出舞者轻盈灵动的姿态,使读者能更直观地感受到舞蹈的美妙。 白描 :整首诗运用白描手法,简洁地勾勒出舞者的形象和动作。如“金花折风帽,白马小迟回”,用朴素的语言描绘出舞者的装扮和骑白马的状态,没有过多的修饰,却能让读者清晰地想象出画面。 语言特色 :语言简洁明快,用词精...