这首偈颂围绕对“眚”(眼病,喻指妄见)与“尘”(外界事物)的看法展开讨论,表达了一种破除妄见而非消除外物,以正确认识世界的哲理思考,提醒人们若不认识到自身妄见,就如同临河却渴死之人一样陷入错误认知。
偈颂一一二首 其四二
五色灯光眚所成,但除其眚莫除尘。
若言本眼何曾眚,乃是临河渴死人。
若言本眼何曾眚,乃是临河渴死人。
简要说明
逐句注释
- “五色灯光眚所成,但除其眚莫除尘”:
- 字词:“眚”,本指眼睛生翳,这里引申为妄见、错误的认知;“尘”,指外界的事物、现象。
- 句意:五彩的灯光是因为眼睛有毛病(妄见)才产生的幻象,只需要除去眼睛的毛病(妄见),而不要去去除外界的事物。
- “若言本眼何曾眚,乃是临河渴死人”:
- 字词:“本眼”,指人的本心、本性;“临”,靠近。
- 句意:如果说人的本心、本性从来没有过妄见,那就如同站在河边却被渴死的人一样荒谬。
现代译文
五彩的灯光是因为眼睛的妄见而形成的,
只需去除这妄见而不要去除外界的事物。
如果说人的本心从来没有妄见,
那就像是站在河边却被渴死的人啊。
创作背景
释清远是宋代的禅僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过偈颂来表达对佛法的领悟和对修行者的教诲。这首偈颂可能是释清远在日常的修行指导或禅法开示中创作的,旨在引导修行者正确认识内心的妄见与外界事物的关系,避免陷入错误的修行观念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:用“五色灯光眚所成”将外界的虚幻景象比喻为因内心妄见而产生的幻象,形象地说明了妄见对人认知的影响;“临河渴死人”则比喻那些不承认自己有妄见,却陷入错误认知的人,使抽象的哲理变得具体可感。
- 对比:“但除其眚莫除尘”体现了除妄见与除外物两种做法的对比,强调了去除妄见的重要性。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能直击要害,让听众或读者容易理解其中的含义。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种警醒、启迪的意境,通过生动的比喻和鲜明的对比,促使人们反思自己的认知和修行方式,引导人们从内心去寻找正确的修行方向,具有很强的禅学启发性。
常见问题
《偈颂一一二首 其四二》的作者和朝代是什么?
《偈颂一一二首 其四二》的作者是释清远,页面按宋作品展示。
《偈颂一一二首 其四二》主要写了什么?
这首偈颂围绕对“眚”(眼病,喻指妄见)与“尘”(外界事物)的看法展开讨论,表达了一种破除妄见而非消除外物,以正确认识世界的哲理思考,提醒人们若不认识到自身妄见,就如同临河却渴死之人一样陷入错误认知。
《偈颂一一二首 其四二》的创作背景是什么?
释清远是宋代的禅僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过偈颂来表达对佛法的领悟和对修行者的教诲。这首偈颂可能是释清远在日常的修行指导或禅法开示中创作的,旨在引导修行者正确认识内心的妄见与外界事物的关系,避免陷入错误的修行观念。
《偈颂一一二首 其四二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :用“五色灯光眚所成”将外界的虚幻景象比喻为因内心妄见而产生的幻象,形象地说明了妄见对人认知的影响;“临河渴死人”则比喻那些不承认自己有妄见,却陷入错误认知的人,使抽象的哲理变得具体可感。 对比 :“但除其眚莫除尘”体现了除妄见与除外物两种做法的对比,强调了去除妄见的重要性。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的表述传达深刻的禅理,...