前有一樽酒行二首

· 李白

春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。落花纷纷稍觉多,
君起舞,日西夕。当年意气不肯平,白发如丝叹何益。
琴奏龙门之绿桐,玉壶美酒清若空。催弦拂柱与君饮,

简要说明

这首诗主要围绕饮酒展开,描绘了春日饮酒的场景,既有春风、落花等美景,又有友人起舞、琴音相伴。诗中流露出诗人对时光流逝、青春不再的感慨,同时也体现出他及时行乐、借酒消愁的思想。

逐句注释

  • “春风东来忽相过,金樽渌酒生微波”:
    • 字词:“过”,经过;“金樽”,珍贵的酒杯;“渌酒”,清酒。
    • 句意:春风从东方忽然吹来,珍贵酒杯里的清酒泛起了微波。
  • “落花纷纷稍觉多,君起舞,日西夕”:
    • 字词:“稍觉”,渐渐感觉;“西夕”,太阳西下。
    • 句意:落花纷纷扬扬,渐渐感觉越来越多,你起身起舞,太阳已经西下。
  • “当年意气不肯平,白发如丝叹何益”:
    • 字词:“意气”,志向、气概;“不肯平”,难以平息。
    • 句意:当年的壮志豪情难以平息,如今白发如丝,叹息又有什么用呢。
  • “琴奏龙门之绿桐,玉壶美酒清若空”:
    • 字词:“龙门之绿桐”,传说龙门有优质桐木,可制琴;“玉壶”,精美的酒壶。
    • 句意:琴弹奏着用龙门绿桐制作的琴音,玉壶里的美酒清澈得好像空的一样。
  • “催弦拂柱与君饮”:
    • 字词:“催弦拂柱”,指弹奏琴瑟的动作。
    • 句意:我弹奏着琴弦,与你一起饮酒。

现代译文

春风从东方忽然吹过,
金樽里的清酒泛起微波。
落花纷纷扬扬,渐渐增多,
你起身起舞,太阳已西落。
当年的壮志豪情难以平息,
如今白发如丝,叹息又有何用。
琴弹奏着龙门绿桐的音色,
玉壶里的美酒清澈如同虚空。
我弹奏琴弦,与你一同畅饮。

创作背景

李白生活在唐朝,一生渴望实现政治抱负,但仕途坎坷,未能得志。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历诸多挫折后所作。他在诗中借饮酒、赏景、听琴等场景,抒发自己对时光易逝、理想难以实现的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了春风、落花、落日等自然景色,通过这些景色的描写,抒发了时光流逝、青春不再的感慨,如“春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。落花纷纷稍觉多,君起舞,日西夕”,借景烘托出一种惆怅的氛围。
    • 对比:“当年意气不肯平,白发如丝叹何益”将当年的壮志豪情与如今的白发苍苍进行对比,突出了时光的无情和理想的破灭。
  • 语言特色:语言豪放飘逸,富有浪漫主义色彩,如“琴奏龙门之绿桐,玉壶美酒清若空”,生动形象地展现出饮酒时的高雅氛围和美酒的清澈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既豪迈又惆怅的意境。前半部分描绘春日饮酒的欢快场景,后半部分则转为对时光和人生的感慨,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《前有一樽酒行二首》的作者和朝代是什么?

《前有一樽酒行二首》的作者是李白,页面按唐作品展示。

《前有一樽酒行二首》主要写了什么?

这首诗主要围绕饮酒展开,描绘了春日饮酒的场景,既有春风、落花等美景,又有友人起舞、琴音相伴。诗中流露出诗人对时光流逝、青春不再的感慨,同时也体现出他及时行乐、借酒消愁的思想。

《前有一樽酒行二首》的创作背景是什么?

李白生活在唐朝,一生渴望实现政治抱负,但仕途坎坷,未能得志。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历诸多挫折后所作。他在诗中借饮酒、赏景、听琴等场景,抒发自己对时光易逝、理想难以实现的感慨。

《前有一樽酒行二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了春风、落花、落日等自然景色,通过这些景色的描写,抒发了时光流逝、青春不再的感慨,如“春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。落花纷纷稍觉多,君起舞,日西夕”,借景烘托出一种惆怅的氛围。 对比 :“当年意气不肯平,白发如丝叹何益”将当年的壮志豪情与如今的白发苍苍进行对比,突出了时光的无情和理想的破灭。 语言特色 :语言豪放飘逸,富有...