这首诗围绕雨中之景展开,描绘了雨润万物的美妙景象,如花朵、竹子等在雨中的姿态,以及山间云雾的变化。同时将雨拟人化,称其“点点救生民”,表达了对雨滋润大地、造福百姓的赞美。最后诗人自谦难以和座主相公的诗,称赞座主相公的诗笔通造化。
和座主相公雨中作
山际凝如雾,云中散似尘。萧萧下碧落,点点救生民。
缓洒雷霆细,微沾瓦砾新。诗成难继和,造化笔通神。
简要说明
逐句注释
- “清气润华屋,东风吹雨匀”:
- 字词:“清气”,清新的空气,这里指带着雨意的空气;“华屋”,华丽的房屋;“匀”,均匀。
- 句意:带着清新雨意的空气滋润着华丽的房屋,东风均匀地吹拂着雨丝。
- “花低惊艳重,竹净觉声真”:
- 字词:“艳重”,指花朵因沾满雨水而显得艳丽沉重;“声真”,指竹子在雨中发出的声音更加真切。
- 句意:花朵因雨而低垂,让人惊叹它艳丽得如此沉重;竹子被雨洗净,感觉它发出的声音更加真切。
- “山际凝如雾,云中散似尘”:
- 字词:“凝”,凝聚;“散”,飘散。
- 句意:山边的雨雾凝聚在一起如同云雾,而云中的雨滴飘散开来好似尘埃。
- “萧萧下碧落,点点救生民”:
- 字词:“萧萧”,形容雨飘落的声音;“碧落”,天空;“救生民”,滋润大地、利于百姓。
- 句意:雨声萧萧,雨从天空落下,点点滴滴仿佛是在拯救百姓。
- “缓洒雷霆细,微沾瓦砾新”:
- 字词:“缓洒”,缓慢地洒落;“雷霆细”,雨落地声音细小,如轻微的雷霆声;“微沾”,微微沾湿;“瓦砾新”,砖瓦被雨沾湿后显得焕然一新。
- 句意:雨缓慢地洒落,声音细小如同轻微的雷霆,微微沾湿了砖瓦,让它们看起来焕然一新。
- “诗成难继和,造化笔通神”:
- 字词:“继和”,接着唱和;“造化”,大自然的创造化育;“笔通神”,文笔如有神助。
- 句意:座主相公的诗写成后,我很难接着唱和,他的文笔如同大自然的创造化育一样,如有神助。
现代译文
清新的雨气滋润着华丽的房屋,
东风轻柔地吹着均匀的雨丝。
花朵因雨低垂,艳丽得让人惊叹,
竹子被雨洗净,声音更加真切。
山边的雨雾凝聚如云雾般,
云中的雨滴飘散似尘埃一样。
雨声萧萧,雨从天空纷纷落下,
点点滴滴仿佛在拯救着百姓。
雨缓慢洒落,声音细微如轻雷,
微微沾湿砖瓦,让它们焕然一新。
座主相公的诗我难以接着唱和,
他的文笔如通神般能描绘造化。
创作背景
姚合生活在唐朝,“座主相公”指的是他的主考官。在唐朝,考生与座主之间有较为特殊的关系,考生对座主往往怀有敬重之情。这首诗是姚合和座主相公在雨中所作之诗的唱和之作。具体创作时间不详,但可以推测是在一个雨天,座主相公先作了一首关于雨的诗,姚合便写下此诗来和诗,表达对座主的敬意以及对雨景的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“点点救生民”一句将雨拟人化,赋予雨拯救百姓的使命,生动地表现出雨滋润大地、造福苍生的作用,同时也增添了诗歌的情感色彩。
- 视听结合:诗中既有“花低惊艳重,竹净觉声真”从视觉上描绘花朵和竹子在雨中的姿态,又有“萧萧下碧落”从听觉上描写雨落下的声音,视听结合,使读者能够更全面地感受到雨中的景象。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“花低惊艳重”中的“惊”字,生动地表现出诗人看到花朵因雨而低垂时的惊叹之情;“微沾瓦砾新”中的“新”字,形象地描绘出砖瓦被雨沾湿后焕然一新的状态。
- 意境营造:通过对雨中各种景象的描写,营造出一种清新、润泽、富有生机的意境。诗中描绘的花、竹、山、云等景象,在雨中都显得格外灵动,同时“点点救生民”又为这一意境增添了一份庄重和使命感,使整首诗既有自然之美,又有深刻的内涵。
常见问题
《和座主相公雨中作》的作者和朝代是什么?
《和座主相公雨中作》的作者是姚合,页面按唐作品展示。
《和座主相公雨中作》主要写了什么?
这首诗围绕雨中之景展开,描绘了雨润万物的美妙景象,如花朵、竹子等在雨中的姿态,以及山间云雾的变化。同时将雨拟人化,称其“点点救生民”,表达了对雨滋润大地、造福百姓的赞美。最后诗人自谦难以和座主相公的诗,称赞座主相公的诗笔通造化。
《和座主相公雨中作》的创作背景是什么?
姚合生活在唐朝,“座主相公”指的是他的主考官。在唐朝,考生与座主之间有较为特殊的关系,考生对座主往往怀有敬重之情。这首诗是姚合和座主相公在雨中所作之诗的唱和之作。具体创作时间不详,但可以推测是在一个雨天,座主相公先作了一首关于雨的诗,姚合便写下此诗来和诗,表达对座主的敬意以及对雨景的感受。
《和座主相公雨中作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“点点救生民”一句将雨拟人化,赋予雨拯救百姓的使命,生动地表现出雨滋润大地、造福苍生的作用,同时也增添了诗歌的情感色彩。 视听结合 :诗中既有“花低惊艳重,竹净觉声真”从视觉上描绘花朵和竹子在雨中的姿态,又有“萧萧下碧落”从听觉上描写雨落下的声音,视听结合,使读者能够更全面地感受到雨中的景象。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“花...